

ݼ飺
ԿսʱڵıƽΪд˹񵳾ͳع㡢챦ܷǱڴ󺺼߻ȡα鱨ڴ˹ֱƽ齨αڱƽվ
ڱƽ˺챦ĸ--ǰȡ񵳸߼ܶ׷˵Ĺ--ɴչһ빲ͳؿƣ챦֮ʱϷ
߶ϱķģϱʷ䣬йִʷȻءͶĳɵӰһʮֽкֽ϶ȡɫ䡷ÿˡ


һ£ŨױĨҪȥ

1940710ա

Ͼͷ
ϾųйĴ¯峿ѾȲ
ʪķԶϷˮݺˮ껨̨ǰǳսµĵۣŶũζŶȻնƵĽֵ¥Ʈ죨˸šƽȹǣб˽ֻԶ˿ͷǰͯĽﻨ壡ӢǴսձڧһŮֱ߽ͷãһɷޡЩ࣬Ǵ۾ëֱͦдӢеİ׳㣬˹ġŮŸŮʽͷ׳ɫȹȹ²Ÿ߸ЬеĻߡ
Ů˵ʱ仹磬ҿûµıֽ
ЩϢʲôÿģ
ŷ޴սŻǿסġ
ŷ޴սôʲô
ǣһȫŷԶ֮ûϵҵйĻҲйΣ
ȥȥɡ
лл㡣
ι
̷Ůӽü΢壬Ͼд顣
лˡ
ӿע⣬Ƥһ£첽һȥŮ糺죬ת
˲ķޣһԽܣŮĽкع㣬ʮ꣬еĽк챦ʮһꡣǾͳع
1938Ǳӳʼƽ˶ձĽڸĬոӵӡ֧ǣڸ˸ͻȻְεĶڸܲǰĿͷЭʧݣڵʱǷֳصĺڡ
Ϊ˽ӽͳһعͻѧϰμҽЩѧ죬ѡС챦ֲ䣬ع㣬ٰ÷Ļȷڡ챦ͶԢ룬˵Ƿ룬ܽ֡ɹѧϾƵС׽У챦Ϥӡ֧һ࣬⵽ͳΰɱûܵ֡Ϊ棬ͳ̿Ͳ֪챦Լˡ챦һνˣΪ嵴ӴΪĸ
19403£Ͷ·ձµġɥȨϾ˺顣μҽҲŵϾ
ʱձͷĺ鲢ֹһң޹лʵǣʡĺ±ͳˡлʱ޹ˣҪջءġǱƽںϱĳʸϣϾ
˫ִϣձ˺⿴־棬ϼװȰ⣬ͼӴס
ЩڱƵձòƽġлʱ˿ƣĽСίԱᡱǻҩϾӡ
ҶǺ飬ھӣЩЭڱƽȻϽһϾȻΪӦɸרԱӲԱȥƽƫƫ׼Ͼȥܣפվ֧ǣϾֲԽɸʹȥǾ͵ڳϱƽƽƽˡ
֮£Ͼ˱ƽһлᣬȻл壬ЭһЩʵ⣬ϱҶһʵ˰֮ࡣ
λӺ΢֣úþͿܳΪպڱƽķԱȨļͷĿһٳپѡ֪ʲô˰ܾ־ֳʽƼ˺챦ͬ⡣
챦ȥҳ¹ƴǣϾԵ׵ģܵƽȥʲô¹Ҳû취ԭ˳赾˼챦Խϻ֮ҼҸɫΨһŵģ赾ϾС̫͢ϻʣ˵һ
챦ͬعԼٷ֮䣬ͥ㣬عǰĽ㣻ͳڲ㣬عϼؼȥ˾ع㱨
Ǳڲع˵ȥǳе¡عֻͨͨ졣ϼӦ˾ͳƽվ緽֣ʾûҪ鱨Ҫƽվ磬þαһȻ󾡿һٵߡ
׼ЩȥлʽϾ˵ʢ⣬ʱ챦աʢձ˵ѻƬ죬¢˽һѻƬ⡣챦鲻ԸشӦˡ
ۼҳ챦˵ȻҪӦϾͲðڳع㵹ûϾǡݡ껪ȣϺ̲
ʰҹˡ
ͷ
Ⱥֿ߳һȺɽװˣĹٳʽЦαܷʿȺ˵飬ҲǵµˣĩλСס
μҽܶһۣ⼸λѺ챦λá
챦ȶòظλС麮ѣԼЯͬλСһ·ϴվջϲߣֱĿͻִ뿪ڲϻ֡
챦ڼװǻ˼ΪֱȺͬͷ˽ˮԵһڵ㣬Żص¡ִ˰죬ϺϰߵĻȥƽ
ụ̂νͷȳֻǸ˸ѡ챦˸䣬ϳһﾹȻѾ˸ʵ˱ͦЦݵӣһձˣֻձ˲Цֺ
гһ̵س֣Ҿ˵˰ûʱӽĿˣƫƫڳֻֻˡ
ձҲϹ˵鷳ˡ
챦εؽʵгˣȥ¡
ձó̺ơƣ͸챦ҽ˵վϣ̫ɡ챦˺عԼ
̫ĺöҽ̸ϸ챦̸£ձ˸Բʣ̸ʱºսֺ챦Ի𳵡е֮Ȥ͸ЩûѾȻ죬·ƽ֪
ձȥĹ򣬺عѺ챦Сġ
챦˵ģԻҡ֪ҲᱻԵ
ع˵ձŮҲԲס㣬еġôҲڷʶġ˵ǣʹ㲻ҪСʧ󡣡
챦תת飬˵ģҲᵢµġ
عɫ˵챦ξ㣬׼ɱձˡ
챦ƲƲ죬˵ǣ١
ЩȫǼļҳ̣ϻˡ
ͣͣڶݣϴ򷢳ϵȥ൱СԺ;챦ߺȱģϳɽݵʱѾˣվı־˵֪Ҷʮ֮ǰֻܱۣΪйôձôСôǲܵ顣
ô˵ʮʱ򣬷ʲô飿챦ﲻԸ滹ӡ
ҶʮʱϺۣüڳУһξݡ
˵ţӿһȺСӾ͵ƣĵݰǼ
챦˵ݰǼģͰɡ
ҷԡ
شӳ̽Сӣеʲô
ݰǼɽ
˵һֻң˵ãǼҿɲǮ
ˡȶ˰ɣ
ǼʲôСЦϣûһ˵ϼһغš
СˣϵЦŻصᣬձƱ̨ȥֻǼ
ô˵Щ治Ǽ
ǡҶʮ꣬żйݣֻС˻𳵿ˣ˺һôţ˵ѻ
ЦſϣѻǴ֮Ҿ֪ˣձһййȱٴˣϧǵĴѻˡ
챦վºܾʣҵһֻʶʶôѻð伦ġ
˵ȷʵʡȥ
뿪᲻ӣ𳵾Ϳˡ챦ʮӲŻһֽϡ
ع㿿ں챦ϣװ˵ӣֻк챦ɱɣ׼ˡ
챦ͷ˵ǸնˡѾŤϲˡ糿˻ᷢʬס
عЩ˵󡭡Ҳ˵˲׼ɱǸձô챦һ֤ϣ˵ձˣǴĹ黯񣬱ڵġ
ع̾ù챦Ļ񣬰֤ţһ붪
챦˺ֽЦֽȻһֻѻ
𳵿ҹͣڱƽųվ
Ͻ߳վӭǽǶⱻȾѪ졣˶һۣ챦Ͼعͨ뵽ڴ˵صľͳͬۡ
սȫ汬֮󣬾ͳܻԾرƽɱ˺຺ܶձ١ȥͳĴ֮һľѱ䣬ձѲѾͳƽ֯ƻ̩룬ͬ־ѳ
վ˼ӣع˵߰ɡ
˳˳վûվˡûϺʱܷ𺣾ڱƽ˸нʽԱи׷һСʻѡ֮ǰϾİţӦӭӡϷ򸾡
վǰưȻͦ׷к
عü˵սҪһء
챦˵αҧƽҪʵʵˡ
ع˵սĲҲȥɴԼҵطӿ´
챦˵Ҽùס£ҵĹҲôģɤţվǰĳ˵Ҫȥ˵ȻסԶĽϣعѭĿȥؾŸ̷촽ŮˣĴ糤죬׵׺컨ۣ󳵳ո£Ǹ׳꺺ӣܵ÷ɿ죬ֻŮӲѾǵĽǶȣֻõŮԺɫɡ
ݻסꣿظ챦̸
챦ĿȻ׷󳵣ڴդ·ڹͣ£Ů³ͷɡסȻתͷһۣ¶һſȥʮ꣬ױúŨȻòĹֻһۣתդ˳ʧˡ
챦ع㣬ǿ򶨣ԼҪ˵
عҡͷ˵ϴˣʮ˰ɣô᣿챦˵֪ʮ꣬ױŨһĻڳϣҲ֡
ع˵ǲ
սĺ鲻֣˾͵ڣƽ꿪˸׼䣬ع任·챦ſ˵ҳȥߣݱֽ
ع㿪ţɫصʣȥǸŮˣ챦Цƽôѵڽתһ¾ˣعȲ˵˼Ӳ˵ȥɡ
챦˷꣬·˰̵̣С˴դķλĸǱƽˣȻϷ˵ȴ˵ƽСһھƬӵ˸ԼʴդֵطĪ챦һ֣վסˣ֪˺ããҴֻǰ׷·˼ӣ߻ùݡ
ûعѾϴȻһµӣڴǰһ飬ͷ˵Ĳκˣ챦˵еĺòãֻǳȥ߶ѣƽӡ
䣬عѾ˸ڰ̵üŵüЦ˳һڣ˵𡭡˵ȥֽֽأ챦¶ţΣңλֽ˵ˡ
عסЦˡ
챦˳˶ع£ڵ˵Ұӣ𡣡
ȴƿˣع˵ٳӡһо仰㡣վֱ˵
챦վãʣʲôعʣǸŮˣô챦ס
סع³һM11911ǹϣڣһȥְϷء
ʮ¶ʮգũʮڡ
ӯŵĺμңΪ빲ͻȻͥ䣬ǵĸװԼ鷿˰ƾƣȻ顱һǹ졣




ڶ£֮һĹϵ

ڶ죬μҷ򸾡ֱӿʼݷñƽһ졢ȨƵĴ󺺼Ԫ
Ͼлֺź󣬱ƽĺǾͳˡлʱίԱᡱƣϹ鲢Ͼʵֻǻ˿ƣĽСίԱᡱһվɣϻΨһʵۡԪ£ָεձƽس˽飬ΰ𶽰죬һץȨ󡣺챦֮ǰܷ𺣶αУһҪľλ붽졣
ԪҰ磬ԼһסڵذһԺӡ챦ûָ붽ܷԪһǴϾܰӣú챦ԸۣʾȻûʽͷΣȴϾ׼ղʸԪƽƽչԸ챦ͷεԱԪֻҪ򷢸ֶӴͿˡ
챦û뵽Լͳ¹Ƭӵݽȥһ飬˵ȴǡ롣
ԺҲֻأԪ鷿ŷ档
Ԫûװӣ̫ʦһǰϰķıһдһ롢īδɵֽӸոд֣е彫ͷ챦֪λ鲢װģ˾˹ɿĩţͶʴȥ˱½ѧãеīˮ
Ԫûվ˼챦ȭ΢΢һϹ˵챦ˡ
Ԫֱϵնλӡ
Ҫơ
Ԫһ̯֣˵
гһЩƽϾ֮ĻԪˣӡ֮ӡ뽫̸Ц磬ܷȤ崺硣
˵ϲĻ⡣Ԫ˵ǶйˣҲǺģǲܱƽϾ˵ĶձˡձҪǷֶ֮ƽزϾ
챦ͷ˵ǣƽбƽѴ
Ԫź챦۹˸ʣ˼ǣͬҵ˵ͬҵ˵
ʵ飬֪ΪΪ֮ԼҲġƽֻǾ¡
챦Ͳ˵ЩƽͶϾӿսĽǶȿڲɽͷԽԽã˵ϽϾҲȽ׷á
ϵܵǸˬˣԪ˵ƽ㻹ʲôˣʲôҪæҪ
лˣҪ鷳
ԪĿ־ô˵ϵǴڱƽסˣ
ҴŻڱƽסһأϱ̽硣
챦֪ԷҪͿͣԼȴ߲ˡ
ϺðǵڲҿϷˡ
ԪһȻӡ
챦˵ϾϾĺãƽбƽĺá
ʮӣԪ˲Ϳͣ͵ţٱʱź챦߿˵ϸ죬ϵʽ֪ܲƽױȲϾϺŰݿ˵飬ŮֻܽլӡȻҪڱƽסͲҪ󱦾ˡǳĪĪ֡
챦ĵлǳţعȥĶ緹عԪֹʲô֮ü𣬺޺޵˵Ϸ⽨󺺼飡챦˵˵ǶԵģױͱϷأǣǺˡ
ĽɣģԵɽΧתתĵµäСţǹŵġ
챦һ˵ҪûзŹŶ
عЦȥ첲Ȼֽϵ˶ڿϽ֣ͣʣȥĶԷ
˵դкܶıƽʽׯʡζУȥתתɡ
Χ˶࣬عû˵ʲôͬˣֻ۽Ǽһ¡
դȻ֣̳ĻɫЩϡ٣ѻƬ񡣺챦վ˳ѰŮӵټȴ۵ĶƽϾˬܶ࣬Ѿ˼а
Ȼе
챦Ϊ˲Ҳ˾ӣڷʱѧϰʱҲԶˮֱζƺϺƵĴ·ĸ߼Ʒ
챦תͷһ׵׺컨۵Ů˵ͷưͷ̵úƯͷӰͣ촽ĺ죬֮ǰϾһƳŮˡ
ڲ˲䣬˵ǿ뿪դ塣
δ䣬һڳӣǰŽɫӴȺ߳һǹ
飡
飡챦֪˭ȿǹ֪˭ڿǹֻýͷβߵ̺ţӳĴǹ
ϽûǹΧƽߣһҲݣʱģſڴ˸߸ߵˮ˼ʮӣ˵顣ǹǷ׷߿֣ϵＷӵкμҽŵֱɢ챦һתͷѾ˽㡣
챦ڲվƬ̣Ͻָƽ⻹ҲعӰӣȻмαؽСŹһ·ߺ챦챦𣿡챦һᣬ˵Ҿǣ컶ϲأ˵û¶ͺãǾֳҪҵ
Ⱥ⼷һͷӵӣͷ󺹣ֲ̿챦˸˵ãҽ֣ٻԣһӾͿˣǽү˾үһ͵ųվһ͵ˣɸҺȲȶϲĹ͸ˡ챦֪үǽ죬ӻִ˻ӵĻʣ̫̫𣿡
̫̫ɢˣ
ǰǵһεƽ˵դ䣬ǹȺɢˡ
һԾת˲Щ캰ŸʲôȥҺ̫̫ǸɴӦţȴ
ЩΣСʺ챦ΣƽѲشҪʹˮǮ챦ʣ٣
͹ˡ
챦ȡ󽻵ͽϴѲĿڴ˵үˡ
үüЦ˵ģӵǵ飬н飬ڱƽϣ˵˸ˣǶ˸ͷҲܸһ˵һ֣ѲŴդҫȥ;ߺ̫̫̫̫ӶԺ챦˵ҵģ۱վϵȣ¶ȥվȰɣǶе绰֪ϢҲЩ
챦Ľ㣬ֵ̫е͵ͷ˵á
ƽվ꣬һ׼䡣
λվ죬Գ壬кţ챦ļ٣šʮͣòͷȾ̫̫ͣһڱƽִࡣ
͵ܷġҿұż꣬͵ܿ԰ɡҼڱƽƽ̾Ҷйϵþ԰ȫ
ллˡ
˽еģһ֧ĴУׯûˣһҲּˣǸû˼Ҫǿңͽнɡ
챦ļ٣ĽͷӦţֻǺȲ̡˵ûϵһģĵ֡
˵ƽģ챦ǿˣϲɽ֣ñȲ˵һ˵˰ͷ˵ǽҼףԭ壬Ǭ¡Ϸүĵǰ¾޵˼ǻҪһ𰢸갮ȥձӹԾ͸ˡ
ƻ⣺վҲġϵˣϸ罻ϣͿС
챦ӻǰˣȡ±ӶҺµ
Ӧܳһ⿴ŮСһӣǺ׽˻ȥ˳ִ߲ԭһҾס䡣
챦װûЩ˵ƽĲһ飬ӿ»Ҫ࿸죬ҪְҲ鷳ϸȥǣֵûǸʸġ
ŰɣתһЩӶ˺˵ӺȲܿǲϱƽϱƽûݲģһǲҶĲ±һȲ趼ң¶Ũȶոպʡ챦òطУ˵ƽ˻潲
ˣҪ˵ǰʱ򡣡
˵ƽ˹ĽĺԺھˮըҪ׼롣
챦ȻⷿʲôԾ˵
ʱ绰ˣ˵䣬ЦݵضԺ챦˵ҵˣôӴդܵͬ֪ôߵȥˡ
챦ӹ绰عӺͬ߳ķߣһҷׯӽ˵绰ƽûӿȥȻֱ͵լȥֶԺ챦˵˵ٳҪţڶ˸Ժӣˢһ£Ҳº˼ҾߡԴ绰Ҿϰѡ챦л˽죬ҪǣҲȥá
õͿˣէһҪϴġҶ׼ˣ»һֵͬԼ¡
챦֪ƽŮԴҪ·ʱҲ˲ˣ˵ýЦᣬСܻȥ߶پưɡ
»ס
ȻҲʹһ棬˵ӣͺһȥ˺̫̫լ֮һҪѺ
վⲿүѷŪ˰쳵ӳ˷ﶼ졣
챦æĵȻ޳ǻԹɫָʾʱ䣬ⲻӡ
챦²ͷ˵ҪȥӲϣ˵ǳɺͳҲý
ʲôͳϱһŮ˼ңҵģزġ챦״ΣʼʱϷ˵ط¶
ɾʱӺ׷ֲαڿα컹ãվǴӱƽõĸ֤ͨˣҪϸ顣굽ⲻ·̣ʮ֮ŵ
챦һ·ļ٣ڸʻλСյСձСӣܡӰο˿ˣⶼǴդǳǹսֵġ
챦Ȼʣդ˭˭ʳ𣿡
ձץŵѧڴӦ˵һȻԼʧԣΪһ˾֪̫ˡ
챦ЦԼװŪģ˭˼ܷ𺣻ʿȺ鱨ϵͳ缫˾ƶ·76ţ˳ơʮš洫ʵһƬңǰжĬߗܷʿȺͷӣλıԶϷ֣һ£Ρ챦Խϱֱӿеģʮŵͷͳͳڲǡ챦ⱱƽվܷ𺣰ŵģܷ¶࣬ʿȺӹܡ
ܻһ㱨ԽС
ӱֱƽ˵Ķغ΢Ц˵ǸεģǸ鱨ġЩ鲻кô
챦ЦϱһͷСˡҶԸսģδضԸôСආ
⻰Щѳӿͣ£Ц˵ⲻؽү£ҸϾϵ֪̫̫׺ˣһλžۣ֤̫̫޾ա
оգʲô˼
ǶҪ̫̫һΡ
챦ŭʣȻѾŻһΣΪҪŻ̫̫˵ҲСĽǹֵģ̫̫زģȻܴӴդķߣߵȥȻǸˣȷʵġ
ҪŷأӴӿڴһݸ챦챦ӹǿϷõĿհװʵʲô˼ÿӵŻҼȻҶǧָɸͲɱͷԴ
ˡ
һӵݹͣĲӵһõӵȥ˵ͷġ
챦ɫ粻
ǰȻǹ
챦³ӣվ·߿·Ҫš
ǵĳͣдֱϣǰһ׾дֵֺĽڣһ̷Ůܹ·ڣǺع㣬ŰѶǹܱǹ챦ýĲЩŹ֣ϸϣҽŵЬƺȾ˺ɫӦˡ
챦Ž㣬˵һ±˷ѣͷҷ׷׺Хȥ˭ڸ㽻𣿾ͳˡƽ˻Ͼˣ㱩¶ˣǱ¶̶ֳȣܲƲϵǱȥ
ߴһ죬ǹմ򿪵챦תͷҲ˳˫ǹڳϣź챦
챦ʶԼʧȥ˿ΨһĻᣬƷӣᳵȽģֻۿӣʲô˼ӵȻűƽ˵ºЦݣͳһڳǰһƣ˺챦һ࣬˵һǾ仰»׵ģԼȥ˷ֱɡ
챦ĳ˵ôĵӣ
˵̫̫ŮѧôǹҽǳǹϺҲҵġ
˭˵̫̫ˣԼ˵ˣձعץŵˡ
ӺصͷȻ͸صˣϳȻһձˣҾֻնˡ
챦ϵձû뵽ӾȻҪǹɱлӵع˫ؼҪǿˣһɺȴëȻ
ڽ֣ȻԱߴһŮ˵ļУ챦תȥһɫ۵òŮվ·ߣŨױʺ촽־µزֱؿǣϺμҽڴդˡ
Ů˷ܹ֣˵챦ú󱳵ǰתͷӺȵ컯յǹǡǱƽ𣿡챦һ㶣ܵסŮ˵ı㱧Ů˵˵ͼװϱ
ŮܶϢ鷿˿Ħں챦ϣӡ˲֪Ů˵ݣеԼ಻Ƶؿ
Ůתں챦ǰչ˫ۣŭӻӣ̵ֻĸޡ챦ճյؿǰưͷ
عҲ˺챦ǸŮˣһ£ǾǹӾǹҪع㣬챦ͦǰߵı۰סŮˣִͻӵǹع޺޵ؿ˺챦һۣתӽһͬ
гǹı׷źͬҿǹ׷˽ȥ
ӿ챦챦ָ˼ǣ˵뱩¶𣿡в㷱ضΣ컯յģΧѸپ£һЩֵˡԻذǹؽڣʣǡ̫̫챦ڻعһϻʣǸղǸǹŮͽǡ챦ش
εغǹıգܿΧ˵Ŀ⣬䣬߹˸ʮȵĹ˵̫̫һᣬʵڶԲסˡλϳϳ˵
Ů˵Ҳĳ챦Ի˵֣ܱǸ˽ţǾȸˣϸ˵
ӵҲͷ˵ãڵ˵λԵȣȥ󳵡
챦˵鷳ˣ˭֪ڳָʲôãԼ·ȥϲҾ͸ţȰ㻹ȵȥǵСģ񣡡ӸԼһǶ⣬˵³çˣȥǸ˷ӣڽͬ24ţӦѾ͹ȥˣԿ׺͵ַ
챦˵ӹԿ׺ֽ
ӻؿˡŮź챦߽ԱߵһСͬͬŮ˾ͷſ֣һǰ档йŮ˴Ÿ߸Ь·Ǻÿ֫ڶźɫɫڻԲβΧ
ˣŮվ´챦ŨӰΧ˫аٸнһǿЦСá
챦ޱ飺á




£һ뿪

ʮ겻㳤ñһˡ
Ǿꡣ
ŮмǺ챦ĸסͬ챦ĸױݣΰְֵŮ޾Ǽı㡣ŮѧԬƵۺҳȥͶɽָĸװкΰְȥ׷֪ôĺΰְ־ȻСŮ۷͵ؼ㣬Ǳ޸飬˺챦ְѺǰŮعӵߡعһֱżֻб̲裬챦ܺá
ʮڹĸ׼ԽԽܼй˽һɡս󣬼ɷ͵ȡ鱨йڲֲ飬ʼղͷֱ1931й߲˳ѱ䣬һĵµȫû˹˼õߡ飬ѹͬ־࣬ڽŮй¸һλѣɱϢͶܿڲࡣ
1932꣬Ǹ׵Ļѧ齨񴦣ͳǰִͶ߾ѵѵ񡣵ûԸȥԸûҵ͸ϡһʯ˵ˡ˲סҪձƴͳתսҲʱ˼ҳ𣬶Ը顣һԵαڵɽ߸˿ʱԺȴû뵽ڱƽѾȥĸס
ñط꣬Ŷӣϵı鲻ϱ仯һ֣һء챦ҲĸףóŨױµĺۼסŵòصӰס۾Χܵϸ΢ƣһ˫Ȼ鶯峺ŨĿںͻǷ·΢΢ŵġԸеĴΡ
Ӻȿڣˣ챦˵ǣ׷ġ
˵Ҳûã裬Ҳ顣
Ҳš챦˵Ҳ׷ӡĿ˵Ҳ飬ãǱƲѡ
¶һŹֵЦݣҡͷ˵벻Ǽҳһ˹񵳣һ˹Ȼһ
챦˵Ϊʰо֡ǰж·֮սʱ򣬹󵳶ն֮ҳϣ硣
˵ˣֻôףҵͬ־ع㣬Ժ鴦ɱۡ
챦޷Լɿط༥㲻˵úΪѣֲǵһδס
Ȼ˵ҵԲǣر㣬ͷʶѹֵĿ
챦һ£ܵ򡣼˽ͷ
챦ŵضƽ籣أŮӵĳѵһΧļ˶ͣ˽Ų󾰶
׼ҵǽ࡭ԼĶӡȴ˺顭ҭҭץź챦ļ򣬡߰ɣҵͬ־ͳˡЩɱʲôģʱܻ֡
챦޴룬˵úá侲ǽϡ
Ǳƽˣ챦Сʱ趼˵ƽʱ֪ðˡ
ѾҭҭҲ֪˵ʲô
챦ֻͷƤͣ͵һͷ󣬡ǲǺ飬ɱġǾͳع
͵̧ͷϾۣױûв䵽¶һڽ΢Ц˵֪
챦ס
磬Сġ
챦˵ͷ֡
ȥǹңĺӡ
¶һůЦݣ̧˵ãҶվǺ顣
ò̫࣬챦Цǿķ
ûн磬˵ˣ֪ͨҵͬ־Ͱ
챦˵ţҲȥ֪ͨҵͬ־Ͼ
ȲҪϾתȻ˵꣬۾Ȼڰ׷µƽ˷ֶԸǡϾʲôˣ챦Σգʮŵ˶ȵ޵⣬δդľǶģһٰʮתӺζ˵뿪Ͼʱһж졪⼸ʲô𣿡ҡͷ˵ҿǱ¶ˣϽȥڱƽˣ跨Ѱ뿪
Զ·ˣס챦ĸ첲ͬ尤ţ챦Ƿĸ׵βԱߣòʣ΢ϣס
Ȼӣ츳Щ꽭ߣĻָúܺãϸβַӴ߶ʱҡڣֶصԸз顣
ˣͣ£ʣ뿪ƽ˵ͳǰʧء
챦˵С
˵Ҳߡ
˵عѾ¶ˣߡ
ӦÿԽ͵ġ֮ǰڵʱ˶ѧǹ
챦˵αлɱЩ󺺼飬ܽӴձĻܡҾ뿪
һǹˣҲ뿪ͻȻʧ٣ôձ˺ͱƽĺأ챦żͻȻðһ뷨ԼԼ뷨ŵˣѾѿڶȻ㣬ϱòãӵŹ飬һɺ죬ҡͷ˵ȻҳƣϾʮ꣬ȥġ
ƽû˼㣬ֻеƬҲ˵ǳƣ㳤úᣬ磬ȫùȥ
촽ȴҲشǿһЦ˵Ҹط˵ɣҿǿǣϼ㱨
챦ְڳֵ̬ʣô˵Ӧˣûи֣Сϱһסֱۣ˵롪̫쿪ˡ
۴ͬ챦ƴҪƿעȴٴȷϼزȷʵȺعĴ󡪡Զڵܹʣ̫̫ȥں챦˵Ҹ徻ĵط˵
챦Գ˵ȥ
ֽ¸һߺһ֡С
ŲԶһ·СܣӾ͵ýλˣȵȰһСһ㣬һ֥齴ĩˡ
챦һ㶣Ū˰ɣǻûء
ǻТλһ⡣
ƽׯӵĻͺ𡣼ڱֵ챦ûƼĸˣ˶á
ƽׯӵĻɫŮ˴ţ˲˸˵˾ƣԶԶ߿
˱߳Աģ˵±꣬ձ˾һףᣬɱŵĳԱɢɱ֮һ񱨡ܱճաȥѲ֮ձ˴󴵴޹֯Ѿݻ٣һʮֶǲ²⿹ŵ˸α߲ǣͻٴ޹һձαأӰ챱ƽġֲӡѲŵĲԱ
챦˵˵űǹģԴȥ֮ǵ˾˳ˣôڴդɫ˵ɱŲǾͳĲƽʿԷ֯ģȥ˳Ϊз磬ڿսȻűк
챦˵ﲻǴ󷽵ıֽҲʲô
¸Ȧǻش
õϲˣ챦⣬ʣƽķݶ˵ȿ˵˾
ȻǡֻЩֺŲôǵõĶǾþѵ׼úܡЩãѾ࣬Сʱ򣬼ķݽвˣǮģÿʡıƽˣ˵͸סڵ˵Щƽı仯ǰΣΡ˵˰СʱŷһֱԼ˵ʣЩһֱסϾô
Ůһ
챦ѿڶȻ̺ڣԼΪʲôðôһ䡣ΪѾȥĸ׻ĳ֣ǺϷԡɿĳ棬ƫƫλ˵ĸȴûֳʲôĸ飬Ưɷûûε
Ծؿź챦ֻӺ۵Բˣһ·ͻȻʶ˴˵ĹϵʣһܺҰɣ챦̹Ȼظӣ׺ݲںƣǺ챦س֮һޱؼŭκˣعΪ¶֮ŭĿ
·ȫûע⵽ӵ۹⣬ʣΪʲôع㣿챦ЦΪѣǰӹꡣ
ǶԱڵĴ˲šսʮ꣬Ѫôͽ⣿ͬǾͳĹ۵㣬һս
ɫ̹ȻȵձˣսʱңҲġ
챦Ʊ˵˴˱˴ˡ
㻹Ұϱ㿴⽣ŵա
Цһ
ΣɽѾһˣұαϵͳܶõһֵ鱨Ǻõġ˽𡣡
촽һ˽𣿡챦Ĭ̹Ȼ
ȡ̺죬ʺ챦𣿡챦ͳԼģ˵ԼС
ĸ˵Ĭܿ˴˵һעɫջƻ
챦ĸ׵۾ΪʮŮ˵üãױҲþ£ƤԵùϸ£˵곣е۴βƶûУֻ͡˵Ĺµ񣬾Ůˡ
³һȦ촽¶ЦʣôҰ㣬ҵʲôô
ҽһ˽
ӲȻ˵СˡС˵ȻҪ˽
챦룬˵һ£һº跨㱩ҾͿԼǱȥϷڼ䣬ÿڸһϾ鱨
ڱƽҪ鱨Ͼ鱨
챦˵ߵȦҸʿȺƽƽġ
ҡҡͷ˵ң鱨ֵһµʱ䡣
챦Ͳ²Ͼ߲˸찵̤ͨЩ˵磬Ҳµ벢֣޼ƿʩͶȻ̸˵һüֵ˵˵ɡ
á
챦ʲôš
̧ۿ죬촽ضַָʣһ˵Ұһ£һǮǣձƱҶԣҪֵһ󡣡
챦һһֻ֣˵ҲǲүǧһڼֻۡŪôࡣ
ɽ
˵ҵȨޣֻ˵ԭͬ⣬Ҫϼ
ʲôʱܻػ
졣
˵ǺҪǮ
Ľͷصǣĸ󳵵ڸҽָһ·ƽվ֤һŶ󵶵ձվһ߿š챦ǸüĿ꾯죬̧־ͷˡȴǸĸݾ죬Цſ˫ۣ˵СôżȥﰡѸ
Щ챦˵ˡ
˵סĸ첲Լߡ˳ס첲ܾͨŮˡ
ձͻȻ߹һ⣬ȵûòȻԼ˵֤
ƺҪȥԼ챦Ȼ뵽ع֤Լڴɫ˼һ£µʵеԣѸٻߡ
񴥵һֱ˰ӣȻѸٻָȻ챦ȡ֤ݹȥ
ձż֤˰죬Ӳʣ㻻˷ͣ˵ǡ
ձ˵ͷ˵ɲŮòĺá




£ҪܱԼ

ĸĴֵĵطʱ֣Լȥͷˣ챦ӰԺӰ
սʱӰԺȴɽ˺ҪӱʵɡһӳЭĵġ֮衷ƽֶǹ棬ձ޹Ů챦Ʊ볡棬ӰƬҲǷζ챦Ҫߣֲ̫ۣ۲ΧĹڣйˣýζ
װӰɢ챦ߣȻЩûʧ治ͬ⡰أ
߳ϷԺվſڵѻƻ裬ֵƳϡɫĵƹվڽֵ£Ŀģȣ̬ԵЩƣͬʱ͸ŷ֣Ħӣַ·¬ϣ²ӵŮ
챦ܵȥȴҲʵĳƺˣӺת۽ǣһۣͷ
ô˵أתֱǰ챦ӱȺ챦һЩ̧ʱͷס˰챦ֻõŨѪ촽촽С˵㲻Ը裬ֱӽ֡ôС¶µĲʹ졣
챦ʹ˵С㣬Ǳ߶ػ𣿡˵ǧ飬Ҫһ룬װ֮˻һ롣
챦˵á
ӣ˸빪˵һ¾ˡҵġ
챦ŻӸֽҵ˽µסͬ24šͬڶǣͷŶϴ֣ͷȥǶгͣ24ǰ챦һԺźô󣬱Żﳨţ¶һӰڡ
ס챦ֱۣЦ˵ϾʲôٶˣԺӸϵǰүˡ
ƹӰһԭԺӲǽ⣬űŸԺ
ӰںĿյиˮӣǰǸ߸ߵ͵͵ĸǽխţ¾ɶһ
һԲС̫̫ˮԱϴˣŲ̧ͷ̾ʣλǺ̫̫ɣ
ô֪
ǰǱ߶СģүҲҵķķհסѾǵˣʰأȥɡ
̫̫˵ˡȥȴûĽ̸˼Ժӵʷ
ﱾһ幫үլӣүû룬ֻӣ𽥷ָĽСԺ̫̫ɷʱרšƬġְҵеǮӣ½½˹ָɸֳߴסլ⣬νľһµġڽΪʲôнֽСүΪǽڽҵĴе岮µʱռǼҲٱԽͽжӡ
̫̫ܺμҡ򸾡ӵ˵ͣ챦޲ߣǼа취ǲأҺżζˡ
̫̫跭ߣ·˵еĴڸ֡
ĸݸŨױĨЦȴζ
챦ЩջԼһΪλе졣
˺ҵԼԺӣһŽȥǴǰԺָңСԺϱһھӣԭԺĴš
Ժһ浹Ǻ룬סˣǽСһһʽ䡣ǽﺣģ򣬻ݵȺźĻݣԺмһ㴼¸߸ߵ͵͵żʯͼҡ
涼ǵصƽʽģǷש̵أľŴֽͷǰֽ컨塣ĩҲլŶЩϤҳ߸ź챦ĸ˽Ըݶ챦ûƽȻûʽƽסլʲôʣֲԸ̼Ͳ˵ֻſ
Ӹǣμҡ򸾡ź𣬼ź챦ĸ첲챦ע⵽ͬӰӰ´··ʮ˫۾ǣӦǺھӡ
Ժţĸֿӡ
ָں촽ߣʾ챦Ҫ˵߹յ˵Ǽʹڼ˵ҲҪ
㻳ɸ񣿡
ƽ࣬ձˣαˣϾαˣ¶Ҫ㡣
챦ڽһЦ˹󵳵ˡ
üһҪ༥ͻȻ̤̤·߿شš
챦ţЦݵıƽŮ˵ǰɣͷģǵҵϡ챦˵ԭϴɩ
ǣǵҵ壬ƬĽַҰ
á
С°ûʰذɣҪҪæ
ˡ
챦ſڣ½һѡСϱɷ򰵺ţЦ˵

ô˵ţѾ߽ˡ
챦ֻøȥ죬ڲŲѷڽ̫̫ݽȻͬ·䵱ѷֲ١ߵӦʱӦ·ߣӼĶ˵˵ӦȥҶ棻ȻֽܺõӦòһһ磬һƽһһͬѶһĴ
ˮϴ˲ߣݺ˲컭ƽͼոջţ˵һͷҲ
ò裬£˾ȿʮӼģ£ִϼҶƽĸʲôģʣͣ鼸챦˵ףұ꣬ˣǰԲ
ģ㵽׶
ʮ
˵һ֣ؿ˺챦һۣŶװе㲻˼
ŶôûעŮԻһ̥ǿɵˡҸ˵иɽѹҪ飬ƽѧˡ
ݼרעţñ߹ģ˵أҲżأģ˵ʲôԵ֣
챦ʱҲˣһʣϽַб¶𣿡
μɩӣЩȺŶϸģҲƶҪǲҶˡ˵⣬ҳæǵ¶ҲżַܸʹˣǸҪҪѾͷʲôģ챦˵Ȳˡ
˵ǵҵе񱣬ԼõĶ׼ġ
תЦ˵ƽ֪˱Ϸˡ˵ðʧĻȻ̫̫ûֵʹܴڽӴҲǰɣ˵ڽӴ챦λСţĿЦƽˣ
ɲǹӹЩ׵Ըģ֤ǻƻŮԽ˵Խɻ¶ɫסǵҵյƽǸ黹֪ôȵЩɡ
úãӦõģǸӵϱɲЩŮѧֻ֪ǮδүøæȻˡ
˵ţƨȴ˿
챦վͿͣ˵һˣ
һ·Ͼһ۵úˡˣϾҪ߶ٸͷվָ˵˰ͷ˳ȥ
߰Ժţ챦ŵسŲϡ
ĸһۣͬʱЦ
˲Цݡ
챦һ£ʣô
ѧ㣬׳¶ЦģȻϾͷ
˵תȥţ˵
챦ദһ磬оϼ׽˫ִĸ׼ưĦ˵¶Ҳôصˣ
Լ˵Ĺ˽Ҳĳˣధľȱ
챦żתЦս֢תѾˣж𾴲òѺõΪܷ
ʲô
Է
Цˣƶ͡
ƶƶ챦ͳָűԹܸҲôĵģĵߵࡣ
һָ˽ַڵء
˵˵㻹һ˼ңһģ¶ӵĶѵƬӣΩΩФ
챦˵ǿǾ仰վ˵ġôԵͿͣҡͷ˵ѽͿͣҿǿһΪѧӢʿȣλŮʿڣҪ񡣡
˵ųŲסЦˡ
챦˵ҾҪڣҲҪЩŮŮ£ôҸ̫ţֻۣӣ˵Ҳǣ꿡ܣôһʮ̫ţ챦Ц߹ȥ˫ַĸ׵ļ򣬴յ˵ҿɲ˵˵ˡʮ겢ϣŮͣؼҪ˻᲻ᱣΡ˵ɣԶҽ㣬ϱ
˵˵
תպöžӣ̲סԼһ£ưͷ£һȻȴ˵ƮһΡЩҲͬ־й¶ˮԵһ˶һͷԣк챦ŶмͻȻԼգϽͷŻŵߣ˵ʰɣҪһӡ
ڷƽһ£Ӵȡһʼ̺ʽ챦濿ǽŸڷСĸӣȥһؼ顣ź챦ƨɸպ̽챦ߣβԵøԲ֫ԵøϸԱ֮£Ŀġ
챦ֻúѣϽƿߣʣʲô˵
йǹƷ챦ձ˻СЦ˵ô£Ͳ±ȥˣ˵ձعǲڼضסµصʱͰװױ¶Ϊ°ң϶Ҿ߿ʰʲôġǻȵǰ֮Ŷ֡
챦Իˣ㻹ʲô
ֻȷһ£˽һ·ݽṹԿܰװĵطԺʱҲ
챦ָȻЦʣ㲻װһɣ˵ǿûָ߼ҵ飬ȥļдұ졣
챦дˣ귿ӣĬ˼飬ţԺӶĳˮݲ裬߻ٶΣ˵ȫסˡ
챦⣬Դ챦⣬ԼغãŴԼ£챦СԺ⵽ߣһ廨ŵķĶƿ֮Ǹ֮ǱƽɫսĿŸֹ档
ڶݽȥһŰôһ󿻣Цû˯ɣݴŰôһ󿻡Цû˯ɣ챦ȷʵû˯ֶνǻƺԱеĴשݳɣܷ⣬ǿյģſڷ棬տʱ򣬰ƵĻ¯п¯ӵġꤵϣƽӶ
һ»˵ȺҴպһ£ȥ߲ǳм䣬Ӻ硣
ڿϣƽ⻬Ŀ棬˵˯˷ɴ˯йίˡ
챦˵ǹ¶ô˵̸Ŀڣ˵Ǹ˵ġ
ؿ˵ԲС
챦ƽޱ˿Ц˵ء
Ұɣ챦Цֻ֪ؽľȱǰǼûʲôȫˡ
˷·΢΢ˣ·𱻵һ£˵㲻ġ
챦ֻһͷӿ˵ΪʲôŮɷȷʵ
ؿȫɫ˵ǵΪȫĽš
˭˵ϾʿϺڣ챦Ȼ֪˿̾úͼȴ̲סҪ
ǲҪ˵Щˡ
ϸϸ˵ʲôҪ̸ˣ㻹ǸϽ취ɣ̫ᣬʺ
ǰĺҵðΪʦ
ˣˣСƢȻվֱ챦˵ȷʵԲ㣬ѾǸԸһֱ˵ҹ˵ҶôڣûкҩҪôûûˣû
챦վֱ㶵ؾ˸˵öԣԲ𣬼ͬ־
߳Ժӽ俪ԡԡһսǰľɻҪһͰˮųģʱֱӴĶˮ챦Ҳ·Դ쵽ͷ£˼ӣվ𣬳ϰضʪ͸ˣˮº󱳺С侲
ߵԺǽһӣʡոԼʧ̬ԴʮΪŮеԣ
ƽҹԺ޳Զĵ糵ͬڵĽͬ󳵳һһʧ
ڷһ˵ҵģˣЪ˰ɡ
챦߽Ķͷǽһ챦ԼȥһˣҲǽ
֪ӣСϣɳɳ졣
ĸڴ󿻵ˣһҹߡ




£յĽϿ̽

ֱֽ͸ǳɫ챦Сʱ˯һߵӣѾ
챦ϰڵԱŸʮ߰ԲѾͷ촽Ϻëأеӡһ챦Ͳ˵ˡ
ܣ˵ǹԱǮ淣һǻȥعϢԸȥɡ
ûʽӣҪھƣ챦ӷ硣
ԼСģƽ˱ϺضúܡϿڿ㡣
˵Ҿ͸ýˡ
챦ͷӦţ淣ǮС㣬һԵɡ
淲¿ԡ챦Լų˰˳ԣŶ뿴混㶡ͬ־߳ɾ˲ʧں·û
һ߽һ淸̾㷹湻Сģɻɣ챦ſյӣ˵ǣҷС
ǹ񵳵񣿡챦˸Լ˵͵ͷǡ
ץɱǵûУ챦źҡҡͷ˵ѵͶαһֱû󵳽֡
αçײʣΪʲôɱǸ󺺼飿챦˵ǾͳɱˣǹɱͷĹӺ飿˵ǱЧؿգøڵϡлɱ׾ʱɱ𺬺
챦ЦȻøֶµſϷɡ
ụ̂˵ʮԺ¾ûݹϷҪϷȥӰǱ߶Ϸ˵ɺÿˡ
˵вĴ԰㿴ûУ
ĵģ㿴ĸط¶淲֪ڿ࣬׷ϸڡ
챦˵ˣߣѡø֡
챦ȥ˲˰ͷ˰衣ĻϾפƽߣ챦˼䣬ðʾûʲô¶챦ԹɫöԷ֪Լ顣Сդǹ¼飬ȥ˺һں챦ϣ˵ձյϢץţǵ¶Ϲ
챦Ҫ죬ʱ쵽ֻȥķ֡͵ĵص㲻߷ׯӣϳǴһƽ
˵լ֮½ָֻʣôһ䣬׷˼ֻһ䱱һԺӡԺӴԼʮƽףɽռһ룬һ١ϹʮҶ⾹ȻĩáõȻǲܰھƵģԷͰڵԺѼ£ը档
ȻصͲʽ͸źᣬдȴһһۣȻըȴдҷ緶Ҳر鷳˵ǳ棬һŴȴڵмװͭ裬ͼ뽴ϣһը㹽ˮȵģмȲˣȡƺͬͬõĻɻгҵ⣬Χżʮ룬˻ƹˮ֮ܲˣʢի츣ŵ⻨ȵСԡ
λͣǴľʽԴ±֮󣬱ƽݻݵй˾Ϳʼдʾ޹ءһһ챦ܣ챦ͻȻƽԴ˵˲죬Щսֻλһλһ߰ʮİ׺ͷﲻʣݣһͷԵСͷִ߽ˡ
˵λʯλĸ
챦Ȼûѧ黭ʦͽģʵû뵽ģ
ʯ˵˼仰ûֻв֪Ŀ챦ȫ˵ʲôȭ֡˴˱˴ˡشӦšʯɿŵȭͷ˵ôƤκȵĻһԼǰĺ
쿴챦ûԹը棬԰һ롣챦һڣζе̣кáرάһ崺磬־ú챦УԼҲ䣺Ϸ˲֪ըըɲһүϻӴ򿪾ûˣ˵Ǽҵըν˵Ժĳĳĳĳĳĳ̫ǽǶѼɽʯǬ¡ģԱߵǴӺͫ|ҵģͳү͵ģſʯͷ˯èǵүĳĳġ
챦ʵ̲סˣʣѾȥʮˣèöͣ
֮ģҲýйˣý̫
Ȼ챦ȻèôһܣԺԡ
ʦͽһˣȻ£ȴ˷ǣ߽Ĺ⡣챦˵ʲôǶԷ磬ֻͷͳԣʯһ˰˿Ӧ챦˵Щƽ
һܵıС˵˾仰˵챦ע⣬˵øүһүΪ˰Ժӣľųһ¡
챦ٱ죬˵һˣһǻӰҵġ
˳ǣһ½ͻӡ
ЦӾͰţǷӵķȷʵʶʱûкʵķӣԺھСѣ֪ҷӣԺһճ͸ˣŶġ
ŶһûλһҪлһ¡
ǰСڱ£ڱƽԵÿͷǵøѡ
ʲôʮҪձƽЩ˶ö˲¡
һСŶԺ챦ٱСΡþƸֱ˵ˣʱίԱǿϵģǰָ̾ˡ
챦ٴȴ˵ƽʱ飬ﶼЩ첻ƽʧߣ׷ױʾƽЩ˶ȻԪмé®һٻ
챦˼Ҳ޷ѻתԼλھϣֻܸһȺ˴Դȣ˶ɢɢϯʱ򣬺챦ע⵽ǸùŹֵСӲˣֻнɩһʰӡ
챦ȥ˸ϾǮׯϵĻȫ󳵻24Ժ·Ͻûƴͬһ£оͳδƻ㣬濴ƽ˾챦ԥһ£ûнȥϢ
صͬ24ԺƿԺԺţ԰ͥɫֵĻɳɳ졣
ѾǵСԺԺţ챦ûбˣȹžʣȥûҽϢ
˵Ǻˣûҵʬ壬ˮԺ𣿡챦ҡͷֻѵʱѧ֮ҲûôϰˣҾá
ͷҪ룬ֻҪһûȷϣˡ
챦Ժ£ӳ˳һɫĶ˵Ⱦ˰ɣҸңơðˡ
챦ıѱᵽŽͰνͰǸܸߵľͰŸͭˮʱ伫٣ͨʵ˼ҶľͰıء
ޣϣܵҸˮϴɡ
챦֮ǰСĵؿ˾Ҳûʲô⣬һңҡҡλȥ䣬ëںˣϴ¿Ҳ˳ذš
챦Ȼܰĸоָ̧ԼһǶ⣬ҧгݵص˵ѵ㣡Ů˲˵裬Ǹ˳ˣһɱӵķӣ챦ϴ軻·ƾ͸ˬ˺ܶ࣬߳ĵ紵ͥԺ͸
Ѿ˹ˮѾһŨŨ򻨲ҡ£ɺ뵹һڵԺľϣ˵ƬȰɡ
챦˵лл¶豭ţ˱ǣʣϳԵʲô
Ըĳ񡣡
챦ŵĲ̿ǰļּ˺عİɫʽ˯£ӱȺع㰫֣ԷһЩϺܱԼõز챦Ŀ鷿ͣ˼ӡ
ͦ
챦ǿԼתϿĸǰҲϴ裬ͷʪ˸ӣҾ˵ͣƺɬĽˡ
ƺע⵽˶ӵ񣬴΢΢һᣬ¶һǳЦ
챦ҡҡͷֹͣ˼룬óձƱϣ˵Щŵðɡ
ҲӹһЦ˵ô࣬ǱǮ
ϾҵһƱҴӡļٳӦ޷죬ǻʱСЩ
Ȼǰס죬ʾҪϽ˵ûŶأʲô㡭زں챦ǰ챦۾ûţĪؿȴһֻմŲˮд֡
챦£񣬿дǣǰ춼ڼңװ
챦д
档
յ챦ϡʱ˼Ѿ챦ȻһΣʧȥƽ⣬ƤһЦ˶ϣſϣ˵ģԺ˵ǰٷ֮ʮġ
챦Ȼע⵽ĸ޽΢΢ĺգ¶ΧԻһƤԭÿ춼ױġŮΪüݡÿڼѵǻҿģ
ϲһһžƱţ͸ĵƹⷭȥؿ
챦ֻܰ˱ǣ۶ߺ;һƳİɫ壬֮Ȼͷ󺹣˵
ӸµЦ˵ʡѧ˼
ǰҲֽУһֱŻְҵ
챦վ²豭߽ȥŲ̄ﴫġ¶¡Ȱǧɱݳڡ
Ž챦׽ŪԼϽһָ࣬մ˲ˮд֣Ьӣ㻺ߣ·èһɣϢߵŻƿСӣָָӵһ䣬챦̽ͷȥȻӴͷǶŸС
Ϣصߣд±Ǯ챦Цҡͷ̣˵ȥԺ̡֧
⣬ʣˣȥ
Ժľл㣬νӰرζ
Ҹһȥ
˻صԺ¡
챦ʣԺ˵ûϵ𣿡
Ժ࣬з磬ľ죬ʲôҲġģרо
ܹѵͷ
Ұݼͥˡ
ݼͥһһ£ĺ߲ܡ
챦ӿֳˣ˾ɷɣüһרҽʲôй񶼲õġ
챦֪ӦԣڨЦŻʣ취ңЦҼ޼漦㡣
ǻл
ͳӢţһǮ۶ĹͲָֻˣӦǧ飬ΪԼǰߣҲҪȫ
챦Ȼջ𣬵ԼѹסʣĶûȫָ㡣
ңҪЦɣ챦ǿѳЦᾭ٣ģһֱԲ䡣
ⷿα㰲ŵģΪʲôѵķӲסҪأ
ȥھӴһܣ
ǲס
ɴ˵żȻһ;ͨ죬һ߰ߡ
żȻأҪƿ
ҿԲСˤһӡ
ϹŶľģޱȣǹܶδײõɡ
˵ڼҸַ̫̫Ŷ˵ԺԺ°ģŶαְһĴ˰ɣ챦ЦҡͷŻ˰ݵ˵ô˵ƽĺͲøɱˡ
ͷ챦ǰԲӦ䣬̤̤ʵʵڽͬסװȣ˾ʹԺԿڹƽϼݡ챦ʣһûб׶ò˵飬ʯ͸챦ƣ̱߳ߺȣϺĽʻڻش𣬷ֺ
챦üͷǲ̬Ȼ
ҸʮˣҪûһĶų̈ʶĹԴ͹ڳˡ
ؽЦ־⣬֦Ҳ
ϰˡ
Щٱʱ磬ҷòãùһվƱ챦˰뱭
챦ӹƱεε˵ʦ˼һûУҪŶ
챦һڣżǷòԼԼҪӦϰ£֪ǵǻڴ
ȴѧܿͱʮ䳣õʺﻹкμҽܵڰʱѧУʦͬѧ֡סĵַȵȡĵ챦£óһŴӷ̳ƬŸƴܸų䣬ҳøͨйѧͬϷζ
챦ⴼ̼޸ȻһĻңԼԼ侲ǵˣĸס뵽ÿ͵ؼ
ʣôô죬ǲǲ
ûû£ҲϰߺȰ׾ƣƾӿ˯ɡ
һȥϴּˢ紩Ժӻطһ£Χȫ·ֻʣˡ
߽챦ĺȻҵСʣûӣ˲ڴ£յߣ˵Һ벻ףƽ˰Ŷžͽֿܲרżû׼뷨ӽǾô˯ɡ裬Сʱ˯ﻹЩ°ļ촽
챦ѵ˵ãǿ򶨵˯ˡȥϴּ䣬֪ʲô
챦ۣЩ꣬ýȡʲôϡϡ죬·Դ⣬ַ·ߡŲǼطϴ󿻵һˣаĺƮ
챦ٷ⣬Ժ˯ˣһҹΣһμףһμ㣬μĸףһͯиߴӰһɵĲӰһӰ϶ΪһΧ黯ֻʣһõġڰɫ廨Ұڶƨɡ
͵ؾѣԼ¶ع󿻣ĸߣһֻ§ĸ׵챦ŵɿ֣ѣ۽Ӳزеҹһһ󣬲ŮԼذΧ




£eںڰУڰЌن

ڶһ챦ͼţպһװʵ˴·ϹЦشк̫̫СղܣסǸڡ
һ˵ҪŰݷãллôõһӡ
ˣү˳һѡҪȥ
°Χݰݽַ
һҪȰˣһе㹦һȥɡ
ԺӷָôСһǼҵԺʮ꣬Ҳͬ͵ĳߣԺͬ°ˣҪȥ˼ҡ
飬챦޴Ӿܾ˵ôһţ϶дҪæǾͲˡ
챦ײıֻǱƽʽĿһȥݷ
˵үǺѣ˵ҴλΧŶġ
һ·Ѿߵڣ챦һ󳵣ذѲȥǶһ㡣
챦֣ʼұ΢΢ҡͷ˵ϳƵ̫ˣûִ硣
˵᲻
ʲô
Ұ˯ѵģ·ԺжȻͿ˯㲻ǾԺ˲ſģ
ǡ˯ʵЦ
챦죬ͷü·Լһۣ͵ۿĿбӣ챦Ҳ֪ǷԼĴ
˳ĬͬУݷ˺ͬˣְݷͬԺӵķǡʮһӻӽԺң˾ƣú̫̫͹⡣챦е⡣ָֻ˱ƽģֿؽ֪ͣϴû̫̫ʧԽǽ̫̫棬λԶ緹˫ŮţԺ׶
꣬˵ݾصһкޡޡŶŶ챦ʻӣүǡҺЦݣ̨ϺɤӣүƱѣгӵġ챦һãȻ֪ϷѣгСƵĶӡ
ôСǡ˵ûʡ
˸ս׼䣬ʹһСӣһ߸Բ긾ŮһͬӭԲŮȻǽˣĸ˻ʶһ¡ɩͼɵ˵Цʶ꣬˶˵ִıƽֵĺܡ۾һ˵ʣǡɩ˵˳ôţ׼Ǳƽˡ
˸߲ңԼ̬࣬·ƽ˱֤顣ȵźعߣ˵ҪԼŮʱȥ
ú챦˵Цˣ˽ĶЩͬıƽ˵λҪ˵ðûۡ
˺챦һۣ˼ǡҰ˲ʡͽȥˡ
ȻС˵ֵܣȻҲŻӣóʱ򻹵Ȼձ˻ڷǡ
֪Ǹʲôģ챦طλүȻһֻݰ
ȻҸǮֲ࣬ӻῪǹ˵ձΪʲôҪһ죿챦ͷ˵ô֪ձǱߵģҲʮɹġ
Ȼɴ۾ϵ㲻֪ҵݰɣ

ʵʮŵļ
𣿡챦˵ǰ鳡
ĶһԼݵļⲢϡ棬αȨݴʲôŵ˶ʮŵû㣿ͿһĴȡ
ʶʮŵˣ챦֪ʮ˭ôͿ
鱨ǼܶĬߗίеģʶʮˣҲϽ顣
Ҹʮûʲô˵ָ߲ˡ
챦Ӧţίؽ˵ԼҲ鱨ģǷʽظϾίԱ򽻵
תش˺챦Σ˵ţҿ˹˹ĵģôᣬҲеˡ
ţСȥţ챦´κëſˣˣͷеȸǱãһ챦һһãȻʶŽܵӡ
ʶǾͳͽľľȥ±ڣ¾ͳϺϡȵص֯⵽ԴľǰǾͳĴգûоͳʱ͸㽭ʡ챦ѵʱľȥǽ
ܣľЦǺǵĸ챦ֺѣֽˡСľ̬˹飬ȹīˮ죬˼ͻȻָź챦ʡСе죿
Сʣ߾ڼģ챦ãȻʣʲô߾˵ƣֵܣ𣿡ͽɩ߳챦ķӦȴֻ˸кŮǱйʽòԶ
һȥгСʳá͡Ѿλӡ챦һʮ˳죬˵ͣȥŷ޵ģһ˵
ЦСң˵Ҫٷʹ˫˫ԶԵɷ֡
챦вɫس̺Ȳ裬һ߸ɩ˵ͣ·ûߵĻֻǰ˺챦һ£ʾġ
챦ȫܷģȻֿ꣬Ҳ֪ŷȫԹ壬ҲֻȥܶԸŷѧʻ
ʮӣͬʱһףеྩѧĽڣỤ̊۾Ǵӵ¹ģЩ¹˵ľš
һϣ׼ҷȻ෴һ˿ûУеڷ˸ѧʿڴ󸹱ͣйɫ͡Ůڷ꺢ӣһԳȫᷨָɷ򲻽ɷֻСCheriʼ˵Ƕڰѧģסأ
Ү֣RoyerCollard.˵ƽȻǻԲ
챦ϼѧһϾ͵̶ֳȡ
RoyerCollard𣿡Ϸ˻ûˡ

¬ɭ԰ߵģ
ǣڶߣʥſ˽֡
챦סļرʾͣʣסأֺ˵Աһ¥Ƶúܣһ齫ٷŲ±ġſм俧ȹݲϼͺ
챦ʢЦ˵ϼסģܵȥȿȡҵĿһõòˡ
Բ˵ͰҲûжԶҰô
챦İŵˣ˼
æѻ׼ҷ򸾣ԭ׽ڵ¹ķŸо¹ŷսʤ㣬ƫҪ췢˵Ƶķţͬʱ¶ɫصڱƽ䵱Ҫְ׽Ҳȫӣ䣬ϵ»ָ״̬ն֡
챦˿ưƵ̫̫ȴʹһ̫̫㲻ǵˣգۣȻȻӣڷڡ̫̫˵HotelDieuС
ҡͷȷʵǲˣֻһɡ
̫̫˵ȷʵСһ췢нˮҴйѧзݡ
ôˣǵҡ
ôֻƯ
ʵĽ㣬ŲѷЩѧͽиʫԻɡ
Ů˻๧άһҺͺس˷Ų˵ѡ㣬ľĸˡ
ƽԲϸͣ˵ƽҲгɫֻͣǳɫĶǱػ˵ġСʳãţֻͨ棬ɲȷЩPatisserie
ԭǱƽ͹ݵĶѳгϸ棬һŨϴͣС׳ԣʤŷĽ˹
ȴҲһ֮޲ڣԡηˡͶأԺ챦˵λĽɱҰ
챦֣˵ҿɵץˡ
֦չЦִüãȴḡ
ԼӦ֣·һ㡣
ȵûˣСЦʣܿҰɣն˵˷ʱ򣬿ϲ
е
ΪǹһȺԱسƶӣڷӢԴģи˾ƷѧרŸǽס
Ϊӣ۵Ժ֣һȥʮҲǶ֡
Ц͵ǹά
챦˵ڶ˶Թ󵳵ʶҾǿԳΪôͬһ
֧̣Цһ˵ûáͬգą̊́Կհɣ챦֪˵ʵֻû뵽ڿ죬ͻȻεʵڳûʶˣֻЦ֧Σȥȴûϡ
ժԼе̵ݸ챦챦ӹƵĹһںӡôĿģһڣ֪ʲôζǶƵĺ챦ļ˵ǴģСɫҪⱱƽǻȥҪϺˡ
챦һ̣ݻ˵ϺһҲСʳѷɫĹӡ
ĵЦ˵ֻҪˡ
ӵڶ쿪ʼ챦ڽͬҷ˰̻ᣬͺͼľųǶĳԺ֣ȥϷӰ˾ŵӲؼҡһжǼ·ˡǼʵ˶ַ·һеĸо˾ڲ£һʱľѡ
µ׵һ죬ȣ»һûгţڼ˼ܱ˯¶ڷűͰ챦ÿСʱһˮ裬˾͹ֻͷŶӰ
ţλɼĳ˴ԺӣҪסᣬͬʱҲƽѧᡣ
챦
ʣ˴¶ߡϾ겻δػҸˡ
챦ԥҪȥΪȥ̫ɣʼ𣿡˵ᡣ
ñȺ챦ܵôѧϺܿʶǵˣĳ̶ȸࡣ
պڷ֣챦Ժһվųಲȴһʿ״Լ˸ƣ˵֪ˡ
Цû֦Ҳָֻ
챦§סĸ׵Զ챦㣬żعıɴ˯£ʵԼɼ
ָ֫мʵеԡ챦ڵغˡһź챦ţͷ̧Сʣ챦·ҪȼԳЦ޽Ǵ֡
챦ֻϾҪæ˵һºȣһóȥ
ҲܼŲţתϴּ䡣
ȣ΢һһ챦ϴ˼裬Ժҹϴڴ˯ţ泯ţһ͸ͷΪɣ͵ۿĸסţ̫ȣÿ춼ŵĳ˯£ֻʣһɫģЩʽ¶ǺعģڼϱýģǾȻеԣǳ츾ʽģȴŮ˵ķۣϸԿϸϸĺ飬˷
¹һӿ
챦Ͻǽ·Ǵײ˵С
һֻůϸ۵ð˯ѵ˵Сת
챦ת
Ųͷϣ˼ӣϢŹԴζǰ˹ʡİѾơ
С˵С¶
ʲô
Ǵ𣿡
ţ
ûйŮˣ
šйΪʲô
ǻᱻһһȥġ
ţ
ޣ壬͵һη

ȻǼװ
Ȼ
ȻʣҲûбİ취
ûбİ취
Ӱ˵챦ͬ͡
ͷչ˵ҪŪҡҪء
ԴĸٰзζԻʼ󣬺챦;Զ壬ֱڴߣ彩ֱڸҪصĺףΪ;úѡ
챦һ߷ſغһúҡľܽʵεط˫ϥ˫ֳŴۣǰζֻܡ
ľҡ֨֨
۾ľҡεĽŶšš챦Ͻ۾
ԽԽ죬ԽԽ졣
챦͵ۿ۲ͷ΢΢ü泱죬޽Ǵ˹ڱȻ֪ʲôӼλûб״˫ƺС档
챦Ҷ࿴ҡصشһʾ˳Ĭһӣ˵Ұϴϴ˯ɡ
챦̵գ۾ҿ˵á
ȥϴּˮڵŪˮصԺڵ£ţĵ˵˯ɣԩҡ
챦˯棬üϴڼ˯ĵطŶӡ
챦ֻ֪ܰںδƤȴϲϣǿתʶǧٸͷӿżʮӲһ




£ǿŽģ

˯ʱ챦Լһ
Լ˫ִӱżһְֻڼСϣһֻץ鷿żƨͦ͸·ƨϲͣ
Ͻ֣棬泯ſװ˯ֻʹұȫǺҲ֪ż˶á
·ƺЦһȥˡǸصŮˣ٬ȫ֮УֻȻ
챦Ҳҹû˯ãͷԷ¶飬ֺֺֻЦأҲЦһ
˼ʮӣȻԺſֹأԺ˵˾ȶɣжõըȦ
챦Ӧ߳
ϣȻûͷûԵ˵¸ݾǹ813ˡ
713Ȼʼݷ޵ģձļƻ813ǰ󣬡㡱ᱩȥ
챦ɬš
ȻսľҿҴҳһ˳ȥ
쿪ʼ챦ʮͶ̻ĹÿŽҷӣ˼Ͷ˸ųǽµһԺӣϾ˵һҹƿҵ
طǸ󳵵꣬ת֣սǰǸ˿ϻУ±󣬶ؼӻϼңҵվûգֳʹã⣬Ժãפһжӵձ
챦ϲͬһһڱƽǵˡ챦ԼԳסٸĸͬξ档סձӪԱߣҲ˳ʾԼձ޽١
ƽרŰ˲ٳֳ֪ͣ챦һλｨ̻ᡣλҲˣүүίذʾطѡձפ̫Щ˲챦ںŽͬˣææؾѡӿҵƽ¼ã챦ߴ٣үǰûлƵգҲҵ챦вүҪүŲ鲻ԸشӦˡ
ܷ𺣵鷢籨̫ļˣͨͬϾʾԵַίԱҲûԸÿձƤ¸Ͼ򽻵к챦»ϣϾ⣬ϽԼŪϾȥװɵ˵ԼнпżɽΪҲƲձȥذǰϾԶǧҲû취ЩϸڣֻܷȨ
һ̸ףҪ·ˣ챦ԼǮ˼ǴµĻģϾ֧ǮҪȵ¡챦һţȥ̻˸תгȥʹ챦찲ŽȥӶųߣͬͣ£߽һ̨ķݡ
£ӭλϲˮ챦ûгǼڶϡʳʲô
˵ǵĻ
ǲˣϱ֡ǽûϲ򡣡
˵Ϸ̬ȴѧ˱ƽƵڣҸղڳĶӲ㣬ҪȻҸҳˣ໨ëǮַḻ
鷳ˣһƢԶӣҲ㡣
ƿ챦ʣҪ棿ͱϺͷƽĴͬ
챦Щʧ˵Ҫ
̨Ǿͳڱƽϵ鱨վʼڱʱڣһֱز¶Ǳжֱұ档ľѱ䣬ͳڱƽ鱨ɨһգֻУ˾ͽ׵ŵıҴ档
˸ղŵĶԴǰţ챦˵Զӣͱʾ˵ϣƽվ̸֮ǰԼõİţ쵼ڣƾͻƼûڻ߲棬ƾƼ
챦׼ûע⣬ǻתȥˡ
ֽźţǱʾ״æձƱӦͬʱ跨˶αϾ
챦ȷע⣬Ӷժ̣棬̾дһС֣ϸԩͬߡﶾϴĸ档
Ǻع֡
뵽ͬߡĸ֣챦ֻϷգװ񲻺˼Σϵĺʣŵš
֪ƽȻûиеһ˻߷ɵĸоֻ飬ľȻ̣Ȼ뵽̾ϵ֣ȻеǺҵؿ
ǻƹ裬챦ڰ֣˵û¶Ū
ˣǶСһǳŮ졣챦һ̵һֺ̾һ̻Ҹ̻ûɢƺѾˡ
ƶһҳһˮ챦ҳ˼ھ͸ˡʱۣλһϷˣȻѽͷֿԡ
ƽʢʱ⼫ңֵݰ׻λεطŹ⣬ܳԿ򶼶
챦һ󣬺£Ȼ
ԼǺԶģھͳܰԼϾŲɣսͳʼնαȨǿӰܷսʱԼǾͳ˫ؼﷴ㡢ԥģҪҪִнԸɱĸ׸ױ
챦µػصͬ³ϸòЦһ·ַǴкصԼСԺŻԶһƬӽɶ˾ȴк
С˵Ҷ죬λҰ˵ˡСϱҼҵܵݶϷŸӣǴû
챦ЦЦ޻˵ͷ߹⼸ڼû˺챦㻨ǮȻָ˼ŮʱƽС磬ÿľųǵ䣬ʳòŵС⡣
Ŵţ챦ţ̾ͿŰӭȥ챦ʣĸӣ󣺡ûӣ˰Щľͷһ˸Ӷҹġ
Ҳ㱾£ӵܼҴѧȻܰѱ˵ĸӹյԼ
챦վԺ￴ǽ´˸ľͷӣϸһǸװģ湾һƬ֪˶١
ٿϣ·ѳһСɽȻֻ棬ʲôҲû
챦ʣ㻹·ҪҪȥЩ
ðڴӦȻʶ챦ƣһתۿڣ˵Բסû뵽·ѵô죬֤
淣淸ϴ·
ɡ
޹ؽͣ֯ŵģҪ̣Ȼϴ֡ãҰϡҪڽŲҪ챦վڵϸöӣԼ˵¸¶ʮţҪɱŮˣ׺ͽһԵһ˽⡣
¶ʮũʮڣĸ׵գ׵ļգ챦ĸ׹һա
챦ɱĸ׵ƺһ£Ȼһɣ˶ӴӵϵͲӣ̷֧ŽͣһͷУԼĸ׵ĹϵЩӢ̽С˵Ϸޣվԭα¶Ȼɱ
ιɵСϱأֻӶڷϺģ塣
챦˵ǰҸ˵仰
˳ǳɫļҳɢȿӣʱɫĴƨɻѽΣ챦ֻһȣҪ±Ѫ
ϥϵ˸߲ҵʣʲô¶ѧŸӣ
ҿҪһϱ
챦Ϊʲôң᲻ң
ǣϼڱƽ£ܸϾЩʽ飬ԺĹ
˵ҪǶۼƵģҲסѵС¶ʾϼ
Ҿ͵Ϣˡ
ס챦ĸ첲˵ϼңô˵챦ͨ죬һĺһΪز첲Ħѵ˵֡ɿҡͷ˵죬Ҳܰȥھͳ˲˰ɣ
أӰ˳ᢣӵ⽣ӰıƽҲΪԵɣܶ𣬵ĺ챦ļ򣺡˰£Ƥе㳤Ҫ£Ǯ챦ϵ̸Ǯ˵ֻܱ֤ȸһƱӣ³֮ٲǧ泮ûУʮҲеġ
˵ðֽ͸ֱ˵Ұ㿳۶
仰챦ϣ֪ηӦЦˡ
ɵ˵̫ûŶ̫ȥһȥģòã챦ڼߣ˵Լ¡
ˣȥҰһ˹ڼ
ȷʵ£и֡´Σ´һȥ档
챦ƵĳţȻвһֱߵгǰŲſг챦Լߵꡣ
ȷʵи֣һڱƽĻĸ٣ݹӡ챦ûȥھͷȥˣʱ磬ȵǶһӣŵǺÿֵͣýɩ׼ˮģԼ챦Ϻһͨģｪ˵챦˾Ƴĵٽү̴ӹ˵һ·˵ʮúÿ˱챦ע⵽ɩ˲ͳȥˣһͷСĵ˽ȻС˲ˮź򣬿ӽӲǳ͵ģסڸľȱ֮ĳʱڰ档
챦ԴӼС棬ܾʲôطԣ񣬿ʮͣСææֽٲȻѵصģˡҪ˵⣬ΨһôɾôҲլŶȶ£Ҫڽ䵱ȶʱԱ
˰ͷףòذѻ⡣챦ʵûǮֱֻ˵˵ϷôսǰǮձҪߴ룬̻ľѶȱ٣ԺеĴ򼢻ˡ
ϵŽҪ
ô˵
֪ԼϾģڱƽ޿̻֪ͨϯϾҲǱƽϯĳĳŵ˭öٸӣ
ƽϲǽʽĻأǳֻ̻ᡣ
˵ֻǸȷĹһ鵽ȥ
óһ֪ʲôӻɫϻӣȫǽƬŸֲͬͷΡӡϹƬӣ̯̽ɣĹͷƽ̽绯Ե˭Ҳӣ־˵۲˼ϸȴһӡ
챦֪̺ôԼ׵⣬δ̫ˣЦҡͷᵨСҪԵҲ̯ҲãҾ͵֪Լǲġ
ɫ䣬ЦŻ˻⣬챦סǡ
ڽߣһ߼ĴֶûƸǻ̼ȥʱ˶ңǻӡ챦øںؽ󳵳ȥ̼Ұ١ӭûᣬ˵װϵУ챦һݺƵС̫̫٣ʮʮֶʼų̂Ϸ̨һһϷμǡ񡷡Ŀĸ֮࣬챦ֻͷͣˣ̹ͳʼձЦݣһ֪Ǽٵġ챦²⣬ЩԼֻп־ɡ
߻ؽֻͬг¾ɶЦݿ䣬ﲻҪǮҪԼվ޴ȥ
챦ĵӻؼңӭ˲裬֮ǰʱסұװۡ
ú챦Ժ£ѾһһЩ˵˷ģյˮϰȵģʡȻ裬ϳը棬ϵá
챦º˰裬ȻŮУʣˣ
ţԭͬˣֻҾεѡ
ҽײðɣ
ɵСһңϾ²˵Ŀա
챦Ĭһ˵ϱ׼ˣȥͬڶг䣬ȻٳԷ
гʱƽֵĵطɫ̵ʳ֮⣬˵ϷӼġ
ƽ޹ôȥˣ
Ӧô
챦صĳ嶯Ҫɱĸ֮ǰֵعӡȻĸ׽طʮ죬ȴȴԶ˵˽⣬֪ӵ²һŰӵʽġ̰԰ġ
ôŻˣЦش˫ס챦һֻ֣ز첲˵໯챦˻ĪѾӦ졣




ڰ£㹥ݱ˻Ǳ˹ķ

챦ֱϴĵԣ˵֡ûڡ
Ѿˣһ䣺ЪЪȥ·
ʮӣ˼ɫۣϲױ촽ʻΣ챦ȻǳƵĴϷת۾Ҷ࿴
˳ţһ·ͬĸھӴк
챦ȵʣ죬ʶôˣ˵ͥŮҪиͥŮӣЩҲ鱨ԭԺסǱƽֵ񣬽вķķӾŽġ
ЩϢ챦Ѿ֪ˣҲԾֻǾ˵ֹŹ֣ķ
ղܵıǸһʿʲôĻģЭ֮ͶձˡŮ˱ǸСٶլ±Сٶԭ׶ȥϷˣͱ˳һ޸˲ķ
Ů˵Ļţҡͷҿǰǰӡǰ潡
ô˵
껹ûϳֻаΪζ̥ߵùಡŻ
챦գգۣ˵Ҳǽû
˵ҪȥҵüװˣȻСһΣܻһꡣ
챦⻰ΣͷʣǱԺأ
ԺסһˣϣԸ˵һϻеƹ淸һ죬Ǹһ˼ıˡ
ʲôģ
ǺģһŮͬõһô鵱ƣСӸһǮµ󳵡
ź챦ĸ첲Ƶİתתǰ˵ǸŮ鱨ɡ
š޵
ڶгһȦм飬ĸˣ˻ӵľ磬챦ÿżܿ죬ֱܷûӿɽ̡£챦˼ˡˣź챦ЦһΪҪҳء
ȻõŻ߹
ͷ󺹣˵ԭͨҡ챦˵һֱһõҡȴֵʣôģ
ղŵȥҰ˵г߹ˡ
˵ӣҲڣ˵лл̫̫̫̫Ͼĵ籨ү£ҸϽ
챦ùҲչ챦ЩţǹϾ£òǣԭ±ڱƽ̵ĺճ룬¹һǧǣǮ㵽׼С
ӾϹˣ챦ҲѧűƽͣӼᶨлˡ
ӵӰʧ⣬̾Ϣһ³һȦĿͿ
ԭճֻˣƽҲûʲôУαɱڴʱڴĵص㡣˵ȥ궬죬Сȥ԰ͬԷֲŶӣճ·ƽˡ
ҲԹֻϷá
ճղˣдϷҿдġɽᡷνˣ˶Ӧûôࡣ
ôţϰ廹дһ첻ͷء
챦ĸףʣǺϲ𣿡˵ǰСʱ˶ϷĿȾͳϰߡ
챦˵˵⹫ŵ顣
˵⹫ϷƽүүͬľˣɣѼʱͼĺˣСʱﻹͦиϷ̨ӣʲô¶߸Ѹˣﳪûᡭ
˵Ǳ߶ֹü෴ϴʲôģô©ӵܣ챦ǿЦ˵ģȻȴɫҰף·뵽ʲôֲļ䡣
챦̣һ֧̽ʣ棬һЩţ˵ڲɱụ́ܲǲģͷ̣΢΢ġ
㡭
Ҹݣ˵Ǻӱƶũ
ЦҵĻҵӡ
˼ڣ˵ԣ添ˣǧй¶Ĺϵ
챦ʣ㵣Ļϴûлشֻ̡
챦ʣΪʲô뿪أŹһ
Ȼ𣬳Ĭһ֧̣չһЦ˵ˣѵóԴͣȵơ
˶£֪ȹֻͷ˳š
˽ԺӣװȲ̸̨һ˵ˣЪŰɡ
ȥϴּϴ
ɫ¿Ӱڳһ
챦պҲ
챦ٵװϼͷ˵Ǳˣȥߡ
˵Уײ˲ճ
ճϴˡ챦סߣ˵ǻط
ϷԳЦ˵ˡšͼӣ챦˵ˣƲ
ְٵżԲʵƨɣѾӲˡ
ӵŽڴϣӣԺ챦ȥְۣ챦㣬סˡ
ʱ˶ǰ㣬ףӵ࣬嶼ù̡챦Ȼ˼֣ѹסڸԼĳָ̬ĸľ룬ʼҡ
Ȼ˵˾ڴ⡣
챦ʣ᲻ῴˣסһԼ棬Ȳ䵽˶ӹ̰壬µŲ˵Լߴ档
ⷿӻֽߴһӹȻ˸иӰӡ
᲻ǽַס˸å˵裬ĸå챦һɫԵЦַѹס˵㣬װ˯ˡ
Ц˵ʲô㣿
챦ϣӿҡ˵˵һ۾ţһ˵˵ɡˣ
ô
Ǹղű̸ֽʣϡ
ôɣ
һҲܿɡƺѾǴˡ
и취ǡˡ
챦ڱ裬˫סڿࡣ
Ŷӣ۹ҹɫʣʲô챦ͷϾǣش𣺡ǼװϣЩֽɨȥ
ʲôϣԾʵԶ챦
ұ㵽ȥһˡ
챦˵д
κ죬
챦ڻ˼Լڿ㣬ȻץһһŵԼ䣬ס챦ż⻬ʴƨɣڿϹϥ˵󿻵ıԵ
µҪʲôϣ˵̫˰ɣ
ۡ
챦µϣж䣬ֻԼһƬʪŢڣܻɺϵġ˽ȥ
˽ס岻Ծں챦ĦŪȻҧס챦ļ򣬸ҵʶƨɡ
챦һϥڿأһվţ֧еĸ׷߳
Ȼں챦ͷҧţطĸްʡ
챦ֵһȼƽȻͦ˳·򸾰Цţǻʵط
ɿ˿ڣһº챦ϵĳݺۣ˵˾ʲô
챦ڵվֱż׻ݣֻżƨɵ˫ֱճʪݺݵйһӡ
챦ʪĴƨɷľϣվ˫֮䣬ӲüֱҪըˡ
Ҳоˣ˵㡭Ҳûϵ
챦Ϣŵ˵û¡ҺȻ뵽˳¡˵ĸ䣿һںڰжֱߣµĽ䡣
챦ж˰Сӣ̣ʵǰС˿֮ШӣȻõ׼λãͬʱҡľ
ˣ챦׼סƨɣס
˫񼢶һס챦彫챦ûʹʹصţСС
Сġ衣
챦ֻͷ­ͷǹͬеͷȼգóһ˿ǣӲǻѱ˴ˡƫƫʱʧأһŨ͵˽ȥ
оˣצһź챦ź챦Ķ䣬ߵ
һн
챦۾ľһ
˵Լ˵ģ㸲֮۷ʲôֵһᡣ
š
һУǹҪΪ⣬ǳɹػٵǵ
š
С
š
ղǲĸӣǹԱӺ͹Ա챦Ϊ˶ԸձˣһݵһϷ
š
˵һظһ䡣
š
˵ǱƲѡ
ǱƲѡ
ûд

ɿ˫ȣ䵽ϣָ˵СıˣضǶľͷġǽȥɡ
ȽȥҴɨһ¡
𿪵ƣˣһӽȥ
챦һ򿪵ƣµش޷жǷ͵Ϸ㣬ȻװȻӣ߹ȥʰϣһţּϵĲ롣




ھ£һЩ粻

ڶ糿˯ѵʱ򣬺챦ֱֻʹһԼȻ˴󿻵ľͷڻԼĸ׵鷿ƨɡ˯ǽڣǶ޿ɶ㡣
챦одһۻůطſ壬ѹڼµ֣
ȻˣȻ泯ǽڣź챦ס壺ԸȥɣҺ˯
챦ҵ·ײײشԺлεĸӣҴææسţҪԺźȻԼҪμճյֻطȥ·
¹ڱݣݵʱ챦ݿһۣһ泯ǽţһ
챦˴ӳͬƣݺģ߹ȥ뿴
ŵĽŲ˵û£˯߰ɡ
챦ٴγŵʱںͬ˿ոոϵĻӡһϾĵ籨˵ѡѾȷǲֵĽТԤƾһյнТ˺챦еӡ֪ǶĬߗСͬ硣
˵Ͼдãдҵ顣
챦ҳһţ˻ӣҼ˻վͷֺʲôû롣ôһͷλԴȥμճյ
ȻֻǸС飬Ͼù٣ճյúܷ⣬ʲôİ׻һ֣˳ѩ
챦£ճǰѺһһˡ
µĸ챦һӣִһλĵŮ͡Ů˴ɫۣɫƽƽƫϯ촽ͿѪ죬ɫۣü䣬¶ɫ˿ŵĴȡ
ƽ˾ûвĵģ⳪ĵϲ˵û꣬ʱʱɦŪһ¡챦ڶȫ˵ʲôип̷ͬŨױۣΪʲôͷ󷽣Ů˾ŮشʩȻԼԼͷһ
һıҲˡûֲӡпǹɱ˵ĳ棬ƺѹܴ˲٣Ȼ챦ܸ·ԪСƵȸЩ͵ĴҲнԪǷ̧ģдǡ̳䡱һдòֶҲܻò
챦ǳĵʮֲͣıԶԶԪλү챦ܣ˵Ƿޣʴѧѧλѧö׶˼÷͡
ĵʶȤ߿޴һѧССò̬ȾʹűƽʽòҺĵظ챦̸챦ѧǼٵģֻѧʣµʱ䶼赶ŪǹѧӣҲûʲôĵģߺ߹طš
׵˼ʱһ֪ճʲô˵̫ճնӵˤɥӸɺжϳ̧ŹײƳǰȦ̧㰲ᡣȻԭ·سǣںϷׯӺ¸ھơ
ԬʱƽкϲˣϹӣԬϵ̨Ϸݴɢֻк¸ֲ֮⣬ĺôطԭǴ̹ݣΪûܸն˷ݣżȻһЩ̾齣ʺӡ
̵Ķȥż䣬ûȺõľϯ챦ûһ벻ôϼ񱡣
ϼѻƬơ
޺Ȼ˵Ը⵱м䣬඼ѻƬ֪Ϊ־ѻƬΪѻƬ־
챦һ֪ηӦźʣЦû
˵ǿŵġ
󺺼ԪȻǿɱŵĳԱ
챦ҪЩԳıƽ˸ˣǵ֪֪ʲôܹ¶һãȻı顣
ָָճյƬ˵ġ
챦˰˳ɣλүйа챦Ҳʢ˵ġ
޵ʣʶ̫̫ɣ챦ϵͲ̣ͷ̣ǵͷ̫̫ǾͳпڣҵĴ֮һסǡһָͳһ
λүֵҡҲˣƽվ˻Լݸ
ضԺ챦˵ҪһЩİ¶Լݡ
챦ɴ۾֪˵ʲôźá
޿Χ˵͵˾˾˵̸ղܵǱֵ񣬸ģװղܵĺļ
챦ֻܵͷ˵лл
˵Ҳ֪ݣҵϼҲֱ֪ӽӴǧҪ˵ȥ
챦ʣΪʲôҪңǾ˵ձ˴Ӷ޾֮ǵ˱ץ˲٣ҵϢȥɽ㣬Ҿðһ¡΢΢ɤţ˵׵°˹̩ͽ޽˹ȻģȻһ¡
챦֪˿͸ת⣬˵ЩӰǡмһӵܸ޴кȥӦˡ
ǳĵŮִ˹챦ֻ÷Ÿ죬ûһʣʶ𣿡
żһȥԷȾƣϹ졣
Ǹʲôأ
ӣɵ󵨣Ӣ塣
챦һ㶣Ӣ壿
Ȿռߣ귢ҲչЩѲ㣬򱧲ƽĴﶼҶײԷճһҪȡĻҪ顣
ĵʣأ
Ҳʶ˾ǲͲġ
ĵЩʧ˼ȥˡ
챦ճյƬۣһɻ˵׸ò
⣬ֱϣ޺һȺɫ۵һ̸Ц̹ģЩ˾ǿŰɡ
챦ؼңӭţ룬˵ˡ
һûǰƤУһǰ
챦£˳һ裬װһ룬˵Ȱɣ÷
챦ó볢һڣƢȻĸף۾ɫ֭㰾ģ
ġ
챦Լ˵Ǳƽװģ߾ǲķ
дôȷ챦дڱڲˡ
֪֪Ϊʲôôؼ㣿
ǳģϾйкĹ
⴫챦ȥţǲķ߸һʮŮˣŮ˳òֻ̫ݣŸӣװƺɿ
ãǡ
ԶײҾƫƫʱȥ˹⣬ڳڣмӦ֪ܻ꣬ȸ͵񡣡
챦ֻܰýʣλǲ̫̫ɣķЦǣҵĶ
챦ˣ˵Ž̵ġ
ͲˣǶǰūǶ˵ľƷ
ķ˵ҲҪˣвܹ٣ֻڻܣҪ²ʽЧ
̫̫ôƺ
һ
챦ɻһۡһʲôйضݻŮ˵ģôȡ֣
̫̫̹Ȼ˵ԺﵱŮʱҲûġ
챦˵ΨӢܱɫ
һؿһ۲ķ˵ҼϲܲӢۣ˼ʹҪҲҪ޵ԶԶģɲҼ޵أȥʱǰĿˡϲҵʱҾ͸˵ɻ䣬Ųţ˵ںҴӦﻹŰɵģ˭֪治ںֶġ
һԶ̸ֱ֮챦ʵûʲô˵ģǼͶԵ˵ЦͷŴձɺȵ˰ƿƣŻȥˡ
˳ȥֹԺţ챦صݣһ˵λλڡײ͡
ȻʣҸǻͦ˵ġǲǾҲײΣ챦ͷϴӦǣ׵ÿɰ
Ŀԣɫͬʱ΢졣
챦תߣѹʣģͷҾǣûǻᣬټһΡ
ϸ۲ܼҶ֮ǰλúΧΣʾû⡣
챦ת۾ϣĸûԼղһֱƨɣǱĹ»ͦ˵ġ
˵ô֪Ǳģ
˫˵񡣡
ͲиˣҲķĶǸŮ˸飬ǸŮҲԸ񡣡
и飿ź챦ĬƬ̣չһЦЩרҵĿܻᡣ




ʮ£֮䣬Ĺϵ˼

ú챦˯Լȥϴּæ
챦ڶǽ϶ӣ˸ӣҳһ棬Ѵ󿻸Ͻ˯ѣڱͷƴ˯ţ˯š
ĽŲ߽ſڶ˶٣Ͽ˯ˡ
챦һҹû˯̤ʵεϽϢжӺʹȥ㡣
հԺƿһ죬ճУһԾ룬·С˵еŮ
ô簡
ǣ֪ô˯ţȥ㡣
ǲһ
¶
û¶ûǮأϴκ̫̫µģѺһҵǡ
ִ˺챦һ£ûĻ˳ڴǻæģҳȥޡ
ƹŶδỊ̇Ժŵ˽ͬ챦ֺܶ˶Ѿˣ̵ͬ۵ĸŮǮ׼ɫҴҵˡ
챦֪ƽʱ㣬׼ƿƿ޹ޡŮ͵Ӱ߳ͬڣͻȻǰЦݣϣأôϲ̹챦ڴӦţôλ裬ʲôˣ˵ؼתߡ
챦ͷǲķλһЦͷ˵硣
һسıӰһڣת̻ЦݣԺ챦˵簡ѵÿүǶϱġ
챦ʶƽ׸ϴͬԼѾ˽ͬһ渾ŮżֻεЦЦ߿ͬƳģ챦ߵһ̯ǰ棬Щؼҡ첲סͻͷһ
ͷɣǽ˶ըȦձµģݸҶ߼пȥ
챦ֻøߣһ߱˵ᣬҿɲЦǿŮ˼ˣѵõ֪֪Ȼ˶
ŮȻӹףһ˫һۣú챦﷢顪ⲻ˼ưɣ˵
з֮Ƴ糾з֮Уڱƽ൱ѹ飬챦ֵֻĴɩڿ˽
һ˵ЩˣҼСܾãԴףɡȥʹҸأģ費᣿
ᡣ
ƭˡڼҷ衣
Ҫĸȥμѧᣬ챦һͷʹ
˵пڣһָ챦˼ƽʱ㣬һԱ̯ӳ£ȻңǿϷҪ϶͵á
챦˵һųţ첽ˡ
һߡʲôҾͰָ˼ҵϽȥλɣϰӣ챦ЩôߵԼмӣƽ˴ǼԼ
̱ûǰôˣпڶһĹ̶Ѿ̰塢СͶվſڵĴǰƵĲӳӡ
˿˿ķؼң챦Īðĸ֣˼̻
صСԺѾˣȲ

ˡ
˳Ĭ㡣
ǵпģ
ţ·˸һƽʱļ򡣡
ըȦá
š

ˡ
ʲô
ҪȥҲμǵᣬкʵ𣿡
ҵװѾĵˡ
ϼҵᶨڵڶӿʼú챦ԼӵĳĵӵͿˣ챦ƽϳٵǸԼĵӡ˵ڶӣķڵţ˵ǼҵĳѾڵˡԭڣ͵ˡ
챦æװûӰѳͬڴȼ
ʮӣԺ߳һװŮ챦ôڰ迪òۺÿȻĲӣװ޸ĵú·ʱãҡҷˣһַ顣۶ֱˡ
챦һӸϽתԹ23ŵĴš
ϼǣӾǰͣ˼гĶδ
Ӳмء١һůѬ
챦ЦҶ֪ˣ㻹ʲô߳˵ʵ
¹ǲʵñ˵Щ
ǸˣϸҽʱϷٻأƽصҶǱƽˡ
챦ӸϦദƽָ˲٣˵¹ܡҡ¡ķ˵bengǡbing
̫̫ǱƽˣҸѧ˺Щˡ
챦΢Цſһۼ
ϼڻ±߶иܴĺ԰Ÿͬ24Ժм˸賡涼زʱʱƲ͸·մӣյøմľذһֳֶһȺˣѾȵúͨͨģ˵ѰӶˣ֮ǰûʽỷڣǺɵؾڻ԰ʮӵ̡ͣˮġӦоСװĵװư׾ľƵͥ䴩ȥ
ȴŴҺ˼ΪͬѧɱΪɱΪƽɱףƴеΣҶ뵽ոǩͶԼûʶˣͺٴһ賡ٳһ˵һ챦ͼվڴ߸ɰͰ͵졣챦ȻµҪе㲻泯챦·׿һ΢Цŵ˵ٲûˡ
챦˼סء
һ
챦輼ֻǼ񣬵żʱȴĵеһĻϲҪ衣
ֳֶʱϢϻƬӣһ³̤衣
ĸЩվſ
̤һʾһ湦ûģ貽ߣ³
С˵뿪
챦˵ȣȥұơƺȣҪҪ
Ҹһȥ԰ߡ
˲ߵ԰챦ڳһơƵӡ
·˸ӣ˵û취ۿˣǲǣ챦̾
˵˰ɡǵҲ׬ˣǰʮǻǰԭƻһװ㱯дʫˡ
ˣ

̾泯죬һɢټ
챦˵߰ɡ
ʲôûҡ
һӣһ
ŵӣȥ¥Կɡ
ϱƽ˹ӽӦʱԿ⡪챦ӽǶġ
ףףȫ˿
ȥȥ˿ĭ̾ӣ˵ȥ
˵ôͣ
ܹĶӣǣֻҪеĳԣҪԵ¡
μӹ
š
˵˵㶼߹
ǵˡ
ɫȻͼŶ
¥Ŀ֦㣬մ˴˿ͣǵƿĶ֥ձ֡챦һʮ޲ڡ
Ͳˣ̣ź챦ĳ෢Ц
챦˵ǸĶӲ˵еĳԾͳԵôҿˣ˫ֲҪ˵ڰʴˡ˵ҲŵⶫʵԶ˲
챦ܣѾȴ˵һݡ
ֹƣ˵۴СǲҪ
챦ǿôһˣҪһ
ؿϣˮƵģЦ˵ҲԸģʲô¶
⻰е磬챦Ӳȥͷҧһձ
Ϊ̻ῪţҲΪ˸ʱ˵𣬺챦˼籨ϾҪǮϾûǮͬʱмʢµѻƬšԸⱨЧ
챦ԸЩѻƬߵ̫һԼˡ˵߹㶫ݣ챦СʱŸĸڹ㶫Ҳ˵Щ׼׹˵˼㶫ˡ
үһ䲻ŭ䲻ΪʲôƽͻȻ˲ˡ֪ϴǰϾ˸㷳ˣ鳤´ԣ赾ֶϯҾﲦһƱ챦ȥҷǮǩԼ
ǩԼ˾ģơ챦Žȥ꣬绰ı
ı˵㻹֪ɣ붽үˡ
챦뵽ǰոռķޣʣλүʲôˣ
ûиڸʴѧģ֪ʲôʱЩշӻһˡձȥץ׽ġ˭֪ǹв˱ƽܱӵԬƳ󱻴ڷˡ
붽
û£ձ˺ܽģѧ췴ûйϵ
챦µ绰һеʱѪΪ
ȥ̨̨ճӪҵֻſˮдšعС֪ͨͳԱҪͷ͵Ǳİš
챦ؼңѾȻˣӭԺţ˶һۣ֪
챦ʣǵҲˣ˵ţҵŲҪİš
챦˵ҲһթļƻӺˡ
ͷ챦еˣԼҲеˡ
ȥϴּ任·ϴ챦߽׸˽ƽǰM1911һδػһη׸ȫȫĵط
ϴּ˵ҳȥߣ˳
Ӧһ˳ȥ
챦߳ͬƹ˴ͬǱߣϣײϸ䵥ձˣҹɫŨԺǷ׷ƵƣͬȴĻ»֡
˵һЩձˣйˡ
챦ҲᣬԶԶַҴ߳˴ֶ߽ͬߵĺͬ˸ȦӴӽͬƻ24Ժո߽ԺСԺžͿˡϲϽŶ
챦ǿƽı飬ϴţ˽ӵ
ȥɱձ˳
ϧûҵֶǻƵصū
Ժô嶯
ʶ챻ɱķޡЩֽһˣΪʲô
ʵðղѣѵ踺ء
˵ԼʱЩСƾƣȶʱ˵Ļࡣ
ɱˣҰ㡣
㣿ô
Ҹͬװ潵㡣
챦ţûͷߣ۽Ӷ־
챦λ͵վֱҸŮ
ĸһţʮ·ҵһƧͬú챦һϻԼȥתת챦ʮӣҴȻһձ
챦ŹձǹӲбƽձ˵Ŀȫڼˮϣȫû챦챦סձ˵Ĳӣ־ǹԴһ·Ƶǽߡձ˱ס˵ͣоǰ֮⡣
챦һӿͻȻɿ֣־ǹңվĺᡣͷŸ˺ܣվźԵڵأϳ鴤Ѫһʱۿ챦
챦վӸµظվָմѪڵд˼֡ڵϹĺ챦дʲôѻҶİϵһߣŴ£дǣҲձˣˡ
챦ЦЦпˣдò
ʣоЩ𣿡챦̾ˣ˵öԣƥ֮£޲
ź챦ĸ첲˵ǻذɡ
˻ؼң챦ɿϴˣӹҴɵ˯
˯ţ۾ֵַܿӡ
̤̤߽ϴ󿻡
챦۶ǽ֪˶ãɵʵˣȥȴмĴ˸¶Ŀı飬ֻõһ˫⡣
˵лž˵ɡ
챦ֹ
ЦʣǲĵŮ

Щ⽨˰Լ趼ϣǴŮ
ķ⽨߿ŮνҲ챦˵֪ʧԣ첻˵
𣬰ѸڴмĴҲƵˣ˵˵ʲôҲûôûûˣ챦Ҳ˵Բʧԡ
ץ⾢ȥˣˡ
վȥҴ챦ҲĬվæ
Զһ˱ǣ챦˫磬ͷȥ
ݺݵҧ촽һ£챦ҽһǻȻˮ
˵˯ɡ




ʮһ£һഺͳһİ

ڶ𴲣ĸĹϵָ˸ոտʼͬӵʱ򣬿Ϳྴ
챦ȥ̻Ṥȼ׼ȣȻָͷظϾϺ·ĵ籨żڷܵĽֻһ¾ͷ˱ƽôõæ11ӣ챦ԼƤţűӰݷ˼ձ硣⼸ҵģֺֻ̬ԪκӲͨˣֻƱ
챦һҼƸ£Բ¶˶Ƴ˵ˣ۵Щӵ˴꣬󳵻ؼҡ
ţʣʲô
þۣõġ
챦ůĸо̱ãЦǰӰң벻ɣԾŶ
֪һࣿ
عмģ˵ҷ
˵˻ΡϺ㷭
ϰˡȻһЦ֪ûôС˺Щˣϴ֣մͣȫϯ
챦ſڱһҲ˵գǰȫϯĲ˵Ҿͳˡ
ƽ̨սĿ챦СĢġᣬ¹βջѼճӶ졭ſھͱ˼ʮؿ챦ҶƤӣߣСӣûУ
ˡ
صһСϣժˡ
챦ȥףͲŵǹ׸棬㻹һ¾
Ϊ˽㣬Ϊ˰ְ֣վɱŮˡ
챦Լŵɱ֮ǰһҪȰǮ塣ҲΪǷһҲǱʶԼϰֻԼûʶ
챦ҪŲùŷֹδعԼŲãڡƽձƱϷұűֵδ˵Ԫ㣬ı㡣
ʹգϺ챦æˮ׼βĲһĽʹףȥϴ軻·²ױͷԺ˸ķ٣³Է
챦һڽãŵġ
žЦؿ˵šҲʲô⡣
ҾࡪҶûƬҪ㣬ٹҿ¾Ͳǵ㳤ʲôˡ
Ȼûʶˣ˵ãҪҲȥɽࡣ
þۣΪյġ
ʲôյģ
Ҫһա
С
ǶΪʲôղУ
ûΪʲôԷԷ
챦㲻ǸȷǷ⽨˼룬ȷŮԶ˵ҵ
һӺۣҵ˵վͲá
챦ʼ磬˵
ɵؿ챦ؾسԷڲ¡˷챦æϴ롣㿪Ŵ꣬޴ȥֻһӳصݣºȲ衣
챦óһձƱϣ˵ǧձƱǵβ
βɴĻһ
챦˵̫Ѱգ˾Тġ
챦ϵǮΣģ½ַͬŮɣǮմſˮ˵Ӵ׬ǮĸԶЦ֮ǰĲ졣
ʣΪǰ鲹ңͲˡ
ʲô£ʲôҲûҵ£޹ģвڳ֤ݡ
챦һ˵
ЦЦ·һЩַ·Щʧ䣬Ǯ̾ϯ󷽰
ʣʵУԵҡ
챦˵˭أТȫ
̣䲻Ǻÿ찴̻Ҹ³һڻҰ׵Ĳ̣һڣ˵ʡ
˵ϧ̫ͲȥҲ֪ûء
챦˵ǲµģεǳžͳġ
˵Ҳͳ̫̫챦⻰ȻĶЦ
˵Сҵģ뿪ɡ
ΪʲôǵĸݵأЦݵҲΣա
챦ףô˵Ҹͳȥ϶Ҫȥ顣
ƺͬ־ձˡ
ż˵ֿԣҪԵȥ
챦ż˵ʲôֲ֪Ӻ˵̲ס߹ȥӵ뻳У󱳣ʾο˵㵱ֻߵѡ񡣡
û󷽷￿һ˵СӦһ¡
ʲô
ձΣʱ̣ɱҡ
ƻʱ꣬ˬʵҹ¹ڼϣͷӰû۾ı촽ԱǿҵĹӰ֮УĴԵøջ
˵Ļ
һеģﻹɻЩ
̧ͷעӺ챦˽ߣӡ
챦ͷ˵ôɻͦġ
͡Цһָ˺챦ͷһ£û˵ˡ
Ϊ˶ٳǮƽˣΪ˶챦Ȼԡ̻ᡱҵޱȳÿһϸڣÿһʿ֧ûôӹǮϸ˱Ƚϼ۸λ˻ðɣʣ˲ǧ顣
һǮһֻ챦˱˵ļһ̺̣ЩǮֽһ̵ҲҪͷ¶ҵǰһ죬ֱæڣ̻һо˻ðɡ
¾㱸챦ԼСͳԹףλ˴үȻۼӰﲻˬ˴ͳܶٲˬҲʧϱƽĿͬ˵ǣЦˣ꣬۱ݣֵͣ˰죬ɽүɻгһ䡰Ƹס˶پ˵ƽһΧŴƸ׺˼ƣһֱϵŵӲɢ
챦סӣȥﴫ˵Լ̫࣬˯̻ˡӴӦˣֹʣȻȥˣλүҪҪҼ˶챦ҡͷ˵÷
ʵ½ˡ಻»Ͼǳĺӡ
صͷж
˵ģͷЩ·ӣ͵ĸοձҽģ֤ɾ
챦üͷҡͷ
Ů˺ð
үȨ·۵ĲǼŮ±Ϻ͡үЦͷ۾۾Цһ졣
챦˵ˣҪ𣬾Ͳˡ
Ӷ챦Ȼһü˳۵ū࣬Ƶ˵һ
챦ʣʲô˼ǲΪ׷ˣӦӦöǾɫ֮ͽ˵ңҡôڰ˴ͬˣ
סڣûأλͬӣȻ۰Ͱ͵ؿ챦
챦򶨵˵ȥձǵģлꡣ
ûձԴ˺챦֮ˡ
صûҳҵĻݣ߽ԺӣĩʱůԴȣ챦һ·Ѿë߽ˮ²ϴţſںȻӰ߹һСŮˣĨǽʱӡ챦վһ
㲻ǽҵ𣿡
ǽүҵˣҵҵճ£ҳ衣
衪ôʲô
үæɨɨ
ŶҵĶװģɵʣү˵ʲô챦ҡͷʣҲ˵͵ɵӡݵò򹤸Ůôͷ˵СЩϵС˭õ˿ࣿ
衱ͷԼ˻ӣֹڲЬ˸˿ࡣ
챦Цձˣ
衱Ҫץˣ㻹֪٣һ˵ɡ
챦һ̯֣ûˡ
衱˵ҿ𣿡
ȻС
챦˵Ҫˣͨɨ
衱˵㵨ӲСµҵݻϷŪң챦˵ǷһǼװû³ձŮɣ¶ڶ¶˳ȥôأ˾ֻͨɨ㻹м㣿
衱ҲˮͰ˵лүˡ˵Ҹɨ챦պ˾ƣָ˻ŮˣֻСз·йҴܡС̫̫ȻʵʵӦò˵ȥɨҵķ䡣
챦µĵطǰǰԺ̻칫ĵطԺǻ᳤칫Һͷţ챦סһ䡣
衱챦ˮͰϲȥ˺Ժ챦ں棬۲
̨׵Ķ챦ȷŮúܡ
衱˺챦ʱסϲˮͰʼ̣챦վſʣʮˣ
ҽ֣ʮƽСׯˡ
Ҫһ¡
챦һӱ¶ڴϣžȥ
衱λ᳤δүȶˣǸ̫̫챦⿪Ŀѿһأ¶һ԰۽ʵʮСƨɣִ̧һƣ˵ѣʮ̫̫ƨɣСƨһɫӡ챦ѪӿŮļа˺سĿӡû˿ӣŮȻˣֻǷ챦ԵϣѹסžžسƨɡŮͼû书챦ִ£ŮǷŮĹȷ߸ԼϢ
Ůһӣʵûˣſڴϲ
Ź
챦ָƨɣִȣղűùǺ
Ů޺޵˵ҪʲôͿɣҴɨ˻Ҫ绰ء
һǰϷûУ³
챦ת泯ŮĺףŮҪӣ챦һͷϰĵϣֿ˫ȣӲض룬ȴȥ˿ڿˮĨĨٿֽӷ촦ɫϸۣǾþµģʣŮ
ѵʱǴŮҲᱻ̹ٿġ
ǴŮô챦ҲûǴŮٳһΡ
Ůеøң˵챦Ķ̫ˣ㣬ɡ
ʲôأǿ飡챦ô˵Ůͷɢױ仨ˣжױľԱó̫̫ŮˡŮȭʹ򣬺챦׼ѹסǿ촽
Ů񲢲˳ܣ챦ⶥ΢΢ſ촽챦ͷ˫μ䣬еƨʪģѾ鶯챦ֿ˫ȣСǰײȥ
Ůü޽УŤ
챦һֳͷһסٴηȥ泯°סͷԴסıģ˫ָץһƨɣ˫ٴҷֿͲ˲䣬ƾоҵɷλãǰ·ûˮ·Ǻ·Ӳش˽ȥ
Ů˻УɱңһҪĥ㣡챦ߵˣ֪ձ飺һŮ񣬲Ϻػ߱ƽصĹοˡ飬ĥңһ绰˾ѹ͵ҼŮҪ죬챦ײײŮȷʵԾ٣ۣײðҽС
챦ݸɣһ¿һ£һعһ¡Ůе֮ʵȴʼתϡ
ȻİȻֹᵹһߣ˹ȥ
챦ҲѾ˼ޣʹӹ˫ץ⣬ȥץһСʵ鷿Ů񲻿Ҳץ챦йˣָǣֹͣ˶̽ӣǻк
㲻ಡɣ챦񣬰죬ţֱز֪ôĴûзӦ
û¶Ը߳һͻỺˡ
챦ˣŮļͷʾοָв鷿һ£ע⵽ͷǷۺɫġ
ĵڼΣôҿĳӦûɡ
챦ҲŮشȥˮˮŮѾˡ
챦ܳȥ׷ȴŮ֪ǴĻִǰԺ˻Щӵ˵ʹ˰ɣҰɡ
ΪһѪ꣬챦ΪǿձŮûʲôԣΪһˣԼŮ£еº͵ʣ㻹ðɣ
û¶
ղǡŮ˵𡪡ұ֤˵ȥ
챦˯Ҳмϴ·Ӹ
Ů߽һտͷӡ
챦վ˵ʲô
ʲô
Ҳֶ֪
Ҳ㣬쵰
ԲҺˡƺԡ
ѡѾ˵ձ㻹Ҷң㵽ʲôˣ
ˡ
̫̫Ҫǿ顣
ֲ̫̫
ҿӵʱֲ֪
Դע⵽˿Ҿ֪ǸŮˣʲôţ
㣡Ů񻻺˿߳èƵһЦõ顣ĽС챦Ŀֻȣϵũ챦ӶˡԺмʯʯʣ챦һʯϣźȲ裬ǰףĿʡĸղڵûǺ
Ůվſڣָź챦㡭ôһε˼ûУװⶼ𣿡
Ҳƭ㡣
챦ϷҲȷʵ״ȻԭϺ鲻ǿձŮˣձŮλܵͶߵǺеȨ׼
ã㲻ƭңȴҡҵţŮһţײԺˡ
챦ʯϲȻǰ۵ò·ﺰ˰·Сġ
ֻǰԺſյһص챦쵰




ʮ£̵Ĵٴη

챦ؼң·ϹյһҴƸһõ¶ûؼȥЦк˵ƣ֪㰮һڡ
ĸо
űЦ˵Ҳ˵һҲ˶Ҫһ츣ŵĽ⣬ҵĶʮܡ
챦þƣЩƾ֣֪ʮѵãرǿս˾ƲϱͨѣƽϾ͸ټˡԼĿ£´ּۣЦӯӯڵӣʣʲôԲҵ飿
ûûСҲߣҸˣ±ߺȱġ
ʲô¶ˣȥͬ־ˣڰͼһΡѵ˹ֱ̽ˣ챦˵߽ݣϰˣûϣ˹ͦûô԰ء
ѧƽûѧƶ쾩ӡ
˵ȷʵǼͬ־ˡȺһ
챦ƣ۰زռĴҰһ֬
챦ƱеƲ
Ȼͷգգ۾ôȥȻˣ챦Ҫϣ뵽ԼϹƴŮζ˵Ӧ治ȥЩӹ֬׷ۡʲô񣿲ǲǣϼû㽲ľ񣿡СЦһַ°Ӷ棬ٱ˵ţȾơ
챦һ£һڣȻַ⣺Ķȥˣ
ǽе㼱¶ʱǮ֣ˡ
ЦŸ챦вˣģ쵼ܵǮ֤֪
챦λײںЩ֮ֻΪ̫Ҳ㺺еıúõΪʲôȥ
һһ¶㣬ǿҵܲ˳ְһæ챦̾Ц˵֮䣬º˵˵
ɨ˺챦һۣһջһִŵοƱʾ⣬챦װûƤԼ͹һ£һںȸɣ˵߳Ա̸ʱ仹ء
챦ֺһڣߺȱ˵ԭȥͬ־棬֪ͷҹиʹʤŵʱ򱻿ס͹ڸıӪǽ˼ٰȥˣ˵ǣαڲˣҪȥϺҾضֹ֤˵ıӪ̻ԺǸϣú챦쾡ձˡرǾȥǶȾơ
챦˰ӣʣʲôôԼ˱һڸˣ˯
챦֮ǰλ˺ȵľȫͣȫеѪһȼǰżʣԼʲôˣΪȻĵؼЦһֻ۵ı۰ס챦Ĳӣ˵ҵʲôҾʲô
Ȼϡҹ¯ָƫģ촽
챦ޱˣ촽ȴ಻ᣬǿ˿ӣ˵һ㣬㲻ˡ
΢ϵļȻƵúܺãһƬѵ̬
챦뿴תҲû͵ߵݣⷿûдͺ˯ˡ
ڶǹʮգ̻ᡱг
ҵŪų֣́ٴûᣬԺ˶ʮˮϯίԱձפƽض˸ԡֻǳ壬ʼû⼸챱ƽণոյصαײϵץˡ
ƽֻһСףأߣ˲
ֻкԺձפ˵оޣжӳһִڰʣµİʮȫˣռ˰Ժӣֻúɫľװձġ
ȻͲ࣬үæýŲմأ˶־챦ͷϺȾʱŵ˸ÿһǧǱ׼еġعƱӲձƱ
챦װæʵĲɣȫעźԺĶ
Ҹնѽү鷿óٿǮү˵Ƕл
ƴǲգ챦Ȱ˰죬Ϊѵˡ챦ֱʾԼϲϷεƽ˾Ʋѣ޼߽˼ϣϾȥ̸ȭ°سȥƴơ챦Ҫǡ衱ıҲûлᡣ
챦߳鷿̨ǰ£̶ǰԺߺȺȻһ΢춯ͷػľſԺǽ¶ŸŮˣ㹫Ա磬ǼǽǱҺ챦ûлͷ֪ˡ
Χ˶æŴԴȣ챦һҾƺûע⣬Ժߡ
߿챦ʾżʱңӭȥ˫סһӡȥͷ˿촽еһҺƷƷǾƣ˺챦ļƻ챦ɿѵ·һŶ¡
ŴƵİ裬һѣΣӲַ׷ɣѾ⿪Ŀ߷˳ҵظš
챦⣬Ϸĸѹڴϣҵļţҧ˶鷿ɺ顣
ǹһǹһͷűײվŲǹĳС
챦Ӹסӣŭضձ˴󺰴Сһվǹ챦һֳǹͷơдϵļ
ǰԺȵļձٱ˹׷վ˵˼仰һĽϺõʺ챦λǸʲôģ챦˵̫̫Һȵøˣɻ
ʣϢ̫̫ʲôģ챦ؿбۣɻԼţԼķ䣬˯Ǹʲôģٸжӳ˵ˣжӳսӣżϵľͷ³ȥ
챦ţߴ·ʼʲôˣ
ǲ˷ҪʾϼӲߣæߴ˷ǽġ㡭
˵Щϻʲôȥװ˿޸ͣҳȥӦ
ʱԺտյǰԺʲô˶У׷ǽվҲûȥ崩ʲô·˵硡ձʱûΪѺ챦ֻһһݡվ̶ձ鲻ѣֻʵüɹҲûʲôͷֻԽԽҡ
ӺȻðС˵ձ˲ȴǰˣҲǮġ
챦ӣӵ˵ǧΪֻΪƣϾĻӰģֻʶƵİ׵ġ
챦üëӺ΢Цš
챦ʣҪٻƵİ׵ģ
ʮˣ˼Ҵӡ
챦˵á
ʹˡ
Ĵָʳָһ촽ϺŻһ£ʾĬǽ
챦һǧƱɵվӦ͡
еѵһδԴȵ֣ǺܿβջȥֱӲŽɢˡʣ齫ѽѷ֣ɫڣ˽ҹսү˫ϲţͷӦ
챦ʵ֧ŲסˣүȰؼЪţ챦˸ˡ
صͬú챦ȥְסŶɿţ˵п͡
챦ע⵽Ӱл齫ʼǵˣȳˣ
˵Ժȵȡ
ѹ𿴵ǵ
Ҷȥ
ǽŰɡ
챦Цҹɫȴּǰδе࣬ذεǽǽ̺Ȳ裬ͷһע⵽ǽɽ
һ죬һƬ߸ЬĽŲһȺŮߴߴɵ߳Ժſڻ𡣺챦ûлͷ۽ԺſڵӰֱһаŮװ
ǿԺ뿪ˣ¹ţҲ˰챦¡
˲Ŷǽ̡
챦ûһʲôˣôţ
㲻֪ȽϺá
벻ܰųӡѵ˵ͻɯ𣿡
֪
˵ֻ֪ʲô鶼ó
Ŷ
챦ʮһŷܹѵΪ˱ʾȫͶ빲ҵ˻ѧ˸

ģҵˡ
Һܷģе㲻㡪Ǳ߶෴ĻͳݹϱɣЦ
챦˵ҿǱ߹õսľģͶˡ
ңɱڡ
챦ʵѾˣϻ˵ֻ˵ֻҪõ
⻰û˵һСšЦͣ˼ݽȥдѪ鱧ըȥġͳǸʲôĵط̵ĲŶʮôϼ޻
Ǿͳ̵ģ챦ڶְѺ䡰̵ġȥȻµõޱ̡
챦ûһϱǮȥˣǿЦ˵ǰģҲģǽõġ
վ˵Ƚȥˡ
ȥ˯ˣ챦Ժ̣ƻʱ˳꣬ȻҹȴЩ⣬챦ֻ޵̣һСʱЩ⣬˯¡
챦ڿϣ۾ãã˯˯ڰֻɳɳ
ֽۣȻһƬڣ͵ڴ󿻾ͷ˯ţ˯ɿ¶ѩ׵ľӣһʵߡ
챦һڣ֪Ӻζͳ嶯ӣ󿻣յǰ
ɵغ˸챦ߣһ
챦ҳһƬֻǰŮޱջǿŲ
ϴO@Ƿ紵Ҷô
ʣǲˣ챦˵ǡ·Ϸ
˵
Լȥ¡
ɫ͸ɴʣ챦ʹ°ĸס鷿ߣԣ̲סȥ
˴ӡ촽ſĴͷ̽˽ȥȻûмʶʽǣ֪һȻܵؿʼӦ٣ͷһ˱šҰ̽ҵػӦ˿ã챦촽ա°͡һ·ȥǰ׻ǻԲ˶鷿ͷԻſںס˱
ٷˣҲ֪˶ã챦ȻʶԼѾӶ̿ؼ˳Լ˫סĸ׵ΣԼĦ
һ߼װŴһŤ֪ʲôдһ䣬۵֫ת챦ѪУ˵ֲͯӣȻ֪
衭仰챦Ȼеһִδ˷ܸУͷſĸ׵⣬ѹĸϣ˵ֻϷǿ
ӿٵĦţűڿ㣬ظܵȵë΢̸УУڿѾʪˡ
šš㲻ҪϷ챦Ӹƿ˫ȥʼ˯㡣
ûķɶȥԼĿӣ¶Բβֱȡ
챦ֿȣӺӲضȥ
΢΢
챦鶯ѹסڼĹɹײ
С˵ţط
˺Ť汧һĿԡ
챦ס͡
ʼӦͣס
챦Լ˫ĸ׵鷿ÿǵޱȴִ
˫ż£ʼĸ׵ڿ㡣
ֿʼ
챦ԼŽ鷿ѹס뿪촽磬˵ҲҪġ
Ŷӣڰпı飬ֻõһǿ׳˵˵ѾӦáǲܡ
ǵݿع⣬ҪظݵأҲܾҪϾ졭ǿͲټĻᡭ챦Ϣ˵ǿͱȥںʲôô
ڵġȻضϣ챦ǿڿ㣬һָʪ壬һ֪˷ܵ㡣
Ȼֹͣź챦ţ˵ԩңɡ飬ֻ֪
챦ĸ׵ڿ㣬˵ţֻнֻ֪
ƨɶ֪ܻӭϡ챦ߺȻҵ˻ķ϶˽ȥ
ĿѾһƬʪִȵķһӾͼ˽ȥ
һʹֻϲĽֵʣС֪ڸʲô𣿡
㡣
챦ס촽ᶨص˵ͱ˼ΣеĸЩɬĻѸʪ
챦ظҪ㡣ȻĸӣȻԯޣȻڰߣҪ㡣֪ǵԼҸ֪нû죬û졣ʱ˿ֻ̣֪Ҫ㡣
̾˿ĵ˵ԩҡ
챦ᶨسš
ԽԽʪҧͷ
챦Ӽ˳
ȻĬʮƨȴŤš
챦ĸ׷⣬زϣ⡣
˫ָŶӳ̲ס˵챦ʣʲô

ʲô
ңҡ챦ٴν룬ĸ׵˫̧ڼͷ͵غݲ塣
ҵؽУ̫ˡ̫ˡ̫ˡҡˡҲˡȻס챦ļ磬ֱͦ壬һҵŶ
챦ейˣֹͣ˫ȣſϣȥǼ촽
йúʪӱгΣòŻָʶԼҵǡ
࿪ܿ촽
ϸܵôǴϡ
ۣӦŶԼ˶
˫ַסգĴ
ſڣҧ˶촽һ¡
촽˿̾͵ͷ˽
࣬ҡѸ˼ɣͷӭϺ챦ĳͣͷһ
챦ֿʼ˶
˵˰ɣ̫࣬岻á
챦˵̫ˣֱǽĺС
ЦޣǺУҲСС
󣺡ԩңˣҡĲˡ˰ɡ
˵棬һа
ãתģֻú챦¸š
Ϣ˵ӣСӡ
СӣǴӡ
ӣңҡ
챦ӽ壬ҧҪߣץסƨɣ˵桭
棿
棡棡ңҪֱ״Ρ
챦Цܻỳеġ
ģҿʮˣѻеģûôɣҲˣҪСҪ󡭡ҪҪҪĸŤ壬ġץŶӼʵƨɡ
һκ챦־ã˿һСʱû䡣
СүҿûĿˣ߰ɣһԼˡ
ģҪߡ
˭˵ûĿˣ챦ѼĳȰǰų״ڻ˫ס˫磬ٺݲ壬˵䣬ͽУʹС
͵سײü˻Уһַĳײк˺һ챦ע⵽Ůʱˣǹֹͣжչ壬ʣŪˣ
ҿʮˣֲŴյСĶô͡ҲѧϷ췭ͷһЩܵôڡʲôֺ챦ִ
̻һ
˵ԩңӣ˰ɣҾ汻Hˡ챦˫Ⱦչ࣬˫ֽץ鷿װ׵ڳһ֣ڴϲ̣ͦ˼£ٴ䣬ƣͣ
侫֮󣬺챦ȻڼŢĻ
̯һһ𣬴һֻǴϢ˼ӣſʼ
ζ˶ˡӸ߳лָǣԼԳЦͬˡ
ǻɤӻͬʮĺԺҲãΧ⼸ҵǲ񣬶˻Ǽٷˡ
챦Ц˵
ҹɫֽʣС󲻺ڣ챦˵֪ҵĵˣ֪ҵĸף
һĴһһθĳ֮˵ҲڡΪ˹ᣬҲΪپرҪڽӴ
ʲô˹᣿챦˵Ǹ¹ѧҵۣΪǱʶǱʶ˵ĵĳζĸһ̶ȵһϣ񻰡챦˵ɱȢĸϣ񻰣˵˹ӣ챦Ȼڼƨϵ˻
һô죿
ȭ׳ô
챦§סƨɴսԼߣɵؽʪ
㡭㡭㻹ô֣ղŵûУ챦⻰˶ĸϣ˫ַֿ˫ȣͦӲسײü۽С
ڶαϴθ־ã챦ײ˼ٴײüйӣԼǹ
ͣͣͣһЪЪҪˡ챦˶ſڼͷ
ͷԳЦСʱһ
ҵСӣ㿴ǲСӣ챦ֿͦʼ档
ͣͣͣ㲻СǴүүҴ
ЦЦˣ
ˡұҲЦ㣬Ǿֵֹģͦġ
ӵܣ
УءŶӺţ뵽桱֣ҪЦ̰ʣ˵ġʲôʱʼҴģ
һμ죬§ӻǰ߿ƨɡҵʱ˾ģһҪHƨɡ
챦ԥ˵
ޣɫǣ챦ʣأΪʲôϸϴģûҵˣֻΰԵҵ
ֻ˳飬ҪΪ֣кСճɡ
ʲô챦Ϸоûƽ˺ܶࡣ
ᰡ
ԳЦÿϲ䰡ģš㣬ʹһˣ檲͵͵͵ţ˯ʱ򵱱˯ͷ˭뵽θôʹûûˡ챦˵ԽԽ£ü˫ȣͲ弸˵
СĲˣ˰ɡ
˵̼ҵĻ
˵ʲô
˵ˡ
ˡ
˵ɧ
ɧǣǡɧ챦һͳ壬üʼſǻд
˵ϲH㡣
˵ҵġ
ġŮˡ衭ıŽĺУйһΣ﷢͡
͡ˮ
ССҲʮҰɡ
챦ҧŬͣ´
ʣ챦Ѽܵøߣƨգ߲˵̧ͷš
ͷһãȻŲӿӵļ͸ԼмĳסˣŸ̾ô̫֡ˡҪ㵷ˡ
㻹ҪҪҪҪӵļHıƸ㿴
ҪҪ찡̫ˣӣ̫ˣ
ͣ
̫ˣˣHҰɣ




ʮ£ÿ˶

ڶϣ챦ʱѾͣз·ȻŮҺζ弫ƣ̹
߽ػ˵ױֻ˼˯£һ˿ңȹ⻬ޣ¶ԲƨɣƨϸܵĺΣԡ
ͷҵȻױ
Ǵˣ˯̫٣ӻġ
챦ע⵽·˫ȼŸ§סЦʣôˣ·ֵֹġ
šһ£˵ôˣС̫˻ˣ޺޵š챦һѣɤҲˣҲҲ㡭ˡ
챦˵ǽЩһΪϲֱġ
ޣʵϲݺݸɡ
ε̹Ȼ˵
챦ø첲壬סĸ׵ĴȺƨɡڴϣָţ˿˵С㲻˯ɡ
ڲԺûˡ
ɫһ䣺ʲô
ҺԺһ֣ձ˿϶Ҫǣǿٱһڣ͸ɡ
ź챦벻߶һӣ챦ĸ˫ںɫӰеġ۾˵롣
Ͱķڶɣձ˲׷µġ
챦գգۣġ
ǸʹӰ֮ʹߣǺձϵġǸͬļĻɫشϧЩѾ֯ܣҲܸ˵
ֱӺ챦ĵؽţǱϮʤפǵѾձˣ½ڻ˵ϺҾΪ˷ֹйܶȡĽʩձڲأ½Ҳͨʡ񡣡
챦۷ֱĬղŶ־СܵҲſˡ
֮ǲҪ˵Щˡָ챦ţַ·磬챦ֻǰֵģ֮§סϴϡ˯¿ɢһ׹Ӵһ鷿˳鷿ΪλϵԵøΪ׹ӵĵ׺Եø챦Ħ۽ʵ鷿ùѵ鲻ȵȣڻͨȽʵݡ
ͷӶӵŪԼ鷿ֵֹģеԣеԾ
С
š
òˣվҪթģһɢ𣿡챦§ס֫һ˵
òã
á
㵣Ͼ˾Ҫȥ
ͷôŪ˾˵˵յ顪ܲ᲻˰ɣ㲻գգȥϺŷĦǵ˿¡
㵱ˣ˵ЩӵĲҪƵġ˵㵽ױ˶ðôմųƵģ
㹴ҵģʲô͵Ҷó֦򴰻
ޣ˭ϡ㡭أ
ûʲô
šⲻֻҪôڻҪ
ôã

šššأ
˵ΪʲôҪң˵ҾͲ
ΪʲôΪϴŪҡˣ˼е㣬ĹҺȾƣָ
岻ġ
㻹Ҫ˵öˣ
ˣHôġ
ޣ˵࣬Ҳ֪˭èƵģ˿ʼ̰ǡٷޡԧֻǼһЩ֣ÿҪȹ˵ƲȥϴжױȻڽ챦ͬ˯
һ֮꣬һ׳աʱ챦װ˯ʹ§ò֪ĸ׵عϵú챦ô̼һúСĿ˵ЩС֮Ļһ߸Ū챦ߣֱ챦޿̷ս
ŮϵտʼʱֻҪϺгʲô˵׷ӵĹİС㣬Ǹޱ߷ֻ᳴ը֮Ը඼󲻺ãսڴʱĺ챦ǿɰСëؼƨԲֱ·ѳԵںаѣҺ½Կգأ׳һûС
糿һ·Сܵس֣˵м¶ǼѻƬӶ̻ȣҪ챦
˵Ҳе£ӵ׼
ϡ
ģ񣬺ݼ֣ܽܽ˵ͷߡ
챦ֱǣΪİղõձ˵ȨһЩعʣͰү綩һOPELСǸӢҽ
˵ͷ챦԰Լ÷̸Ӣҽķﶼ˵ýͰͣ˵˼Ӿ˾ƬӡԭĩڱƽҽӢΣڵϦҪعսűҲ챦˵ȻҪұʬˣôԴǣЩƽӢҵҪսȥģǻۣ˵侮ʯ
Ҳ˵Ҿ㣬ȥʮǴرƽŪǶٶôˣүм˵û㰴Ӣҽ̻ЦǮóһƿƣλƽ˺˼
챦үؼңȥְգԪıƬӣһ·̵ͨ衣
ѳ޳УȥӢǣưȥ꿴ʲô£ԭǳ赾һֶӴŵƽ棬ȥˡ챦֪赾Ϻ壬ֶӿһٸǸӦ껹Ӧ꣬ȥŹֳԷ
ƻʱ֣챦ƣػؽ߽ͬȥӭһ̵СߺšӢ̡̣
챦ȻŵһɵͷССıӰһ˵ι˻˿ˡ
Сסתͷ߽Ű̵ḷ̌ѹ޺޵ʣôģȻǼٰӵձŮޡ
ﺰӢƣľϸûдӢ̡
СͷһԼľļʮ̣ŵʣֻҴ˸棬Ϳﶼʲộ
ȻûУǱƽ׼Ӣ̡챦ٺһЦҿԸʵҽԣʲôô
Ҫʲôô
ҿıĿ
ðɡ
Сָ㣬챦ߵ·ڵ¥£ӣһȹŮѧСӹ߹ǰԲ۾ЩȸߣŮС
裿Сӹ̧ۣԹ޵ؿ˵ҡ
жȥױ֮۾ܴ
ͬʱڣǶʲô챦˵ҼҺͬڣô˵Ҳ㣿˵ǿ鷸ɱ㶼ࡣ
챦˵ȼҵģ㲻ңǲϯϯƵҪʶмӵġ
˵ڶ졣
챦˵һᣬʶȥæɣ´һװʶ㡣
һ죬ʣô˵һˣ
㻹أҵǱǸΪᣬ̻ĺ챦ƼձصĳףţԱ㹫ꡭҧ̲ס¶һ˿Цݣʣ㻹ûң㵽ôҵģ챦ʣ㻹û֣ܲϲһֱɣ
ͷ
Ȼ㻳ͷҲûϵ
ҽޡ
⵱Ȼ챦Ҳûٸʵף޵֣峿ˮ⣬ȡúܺãձĺѧȻˮ׼񹲵ӣȡʲôŶˣЦ¶ˡ
˵ֵ֣ˡ
պΣ챦егģҼǻȣүүҲҪﻪ챦˽ܵ顣
ʵĲҵαװ챦Ų˵Ҿ˵Ҷûӡ
ѧ˵ɣ紵бƵĸһʦָ̡
ʦŮӡߴְϷ𣿡챦˵˵һĲֵͺ̽С˵˭Ϳȥһʼ˾͹װİҲһģֻҪһģͺ׷ɵ㡣꿴ϵ˿࣬ղ̲ԣΪ֮Ͷġ
Ϊʲôأ
Ϊζ
챦һЦйŮ㡣
ʱӣ˵⼸쳣ζ
죬Щŭ΢΢ź챦˵챦Ȼشȥһӡϡ
˼ӣ̧Ҫ򣬱챦ס
޻ҵض챦ǿؾ
챦ڰӡһĳǣȻȴжֵ˼ʣҵʲôˣ챦ɿ֣ƤЦΪʹ˼Ƶġ
վСͨ죺ΪϾ£ֲǸʯ߶£Ҫ˼Ҳá
챦󷽵̯֣ԭһᣬˡ
ո˺ܴί
ˣýˡ
챦ˣµߡʣȥĶ챦˵м¶Ҹڳ˵˽ȥõġ
˵Ҷ磬¶ˡ
챦˳ڱĶϽǵضһȦĳ治ҹά޵ߵúһ
ȳͣʱѾ˵ɫ·𻢿
챦³˵ҪҸطЪ
ִʲô⣿
ﵽʲôˣ
ɫ¡̫̫Ź챦ûǻ
˵ô
ûС
ûʲô
ûˣȥĶ㡣
Ҿ͵߷ߵؿ³Χؤˡ
챦ڲӦĵһ䣬Ž淢ֶ۴αȵؿż̹ݣղиŮ߳ŸˣȻûκ챦Ϥϴ϶Ǽ
ءôޡ챦ҡ´ƤЦˣҲЦģ뿴ñӡϣ͵ʺ㡣
챦Ҳںɼʲô⻰Ͻͣʣƨǲǣ
㻹˵ңȥϱ
ϱϱҶġ
챦ô˵ϻӢӵĳƱȺ챦С˼ֲ꣬죬ûϣһߺߣſԭز
Ц




ʮ£ĻҲҪ

챦ؼңģ̹ʲô
ȣŶ̿㣬ڳҵƿʣµõ¶ԼըһӻԺĥʱ䡣ôץذһ磬ƻʱŻһŴƸ׵һźҶŵʳ
챦ϣɵؿͬ־Ҿÿǽˡ
Һȵǵף˵µĺϢ²ʲô¶
ǴĶ
ҵͬ־ǿᣬСᡣ
ǵĽͷصĶؿ
û˼ǵİȫϾǰ޾컹ûء챦ж̹ǹľݵ㣬ûɵ˿ʼʲô¶ô
ŴսѮİ·ȫվĽͨߺС򣬶ΪŴսй˽Ħ踺濹գϴ»ڧӰ죬׷־á
챱ƽѾģĴԣ˵λӴɽСӽͷöʱɽͷ˰·ɽͺԷװ챦һֱΪǹ񵳸ɵģȻΪǰ·ֱʡ˽ϸı棬ιӵСڵɱüɫ챦·ܶԱʮţȫ湥̫·켤սα˳ᢣ»κᵶȻС̬ȴּֽ
챦ϲӣ˵Ϊһȥĵţݳ൨˸жϷҵʷɷȲˡ
Ҳں챦ϣץɣ˵ݹѵͷݺִǱȵ㳯κͣ
ҲǿǣҪʮֻвǹαսҲʧˡǿаӷɻ̹˺͵еʦġ
˵ǵķɻ̹˵¹̹٣ҲǺû취
ôᱻǶѵģ
㣬ëϯվˣ³ɽ̾ǽľ档
ʲôëϯҿǱĺ飬Ͷ˵ҳӡ
ô˵ɽҲǺඣ
ܸӣǵëŹҲ˼ҡ
˾ôشһܡ
֮ʼĸĲһֱСر̸ܿȣ˳ȴϺ챦鲻ѣ˷Թϵһܡʮӣ߷ߵվ˫ֱǰ̣ԶŴսͷ˽£챦ͷҲɾ챦ھͳﳤ󣬶йֲ֮Ϥúܣȼ˵Ůǣ챦ͽëͣȢĽʵƼ
󣬺챦˵˳ӳһηںţǹޣףʣ˵ʲô챦ɫҰף֪⻰ڣ޷أѾ޷ˣʣµĻڶ㲻빲ҲͲẦְ֡
վɫɷףȥ˯ˡ
챦׷ȥǣȴͻȻʶ֮ľ޴蹵ϣ֪룬˯ˡ
Ժ˯֮ǰΪȥ߸Ǹӣ˭֪˰ҹԼǹϡһ֮𴲣ȥ̻˯ˡ
⼸̻æµЩò¡һϾʣһձ˵Ĺ¡챦леԱ֣Щ˻û֣ܶ黹Ϊæýͷö֮ʱмϺݣЩ˶ѻƬӣ˼ˣ챦ǳͷƽѻƬӻΧʵҵȫһϢֻ˽ѻƬ׬Ǯ챦ԸѻƬӳͷֻøϡ־ǣϵԼϾƨ˾㡣Ҳ֪αûʲôӣȻмԸ׬Ǯֻϣ۲Ĳ
ѻƬǶʣ֪챦ǻҪź챦ȥԷЩ˶˾ʮӾͷֺ챦ϲ۾£⻰Ȼɫڸ߼мҲʲôǾ˫־ӵԣ˵ǰŴսиɽˣ֤˵ɽİ·ֵúף̫·ȫ̱ձ˴人ǰߵһʦűϡ
챦˸ڣ˸ȥţ˵Լȶס̻᲻ؼҡǸºǽүżҵԶףɵʣδүҲûȾư
ڲȣϻܲȣ챦ۣſš˭֪æʱ޷֣еʱû֣챦ȥҲû³Էλ˷û֣ˡ
챦װģذ˻ſųŹųǽȦ磬ӸŽǣյͣ£ĳɺ˼ľߣ־
֣˳ӿССƵߺȡܻ𡭡챦һϳԡȺڵƻεЦݡഺЩǣЩ⡣
һ˱ǣ߶˸ˣ챦ϲ˵㣡ͷȴޣȹѧװҲŸ
գŴ۾ػԴʣ㡪ʲôʱи㣿챦˵Լ˸ջ¥Ĺҽ㡣
ƭˣôƵţôоҤӣ
ҿӶθǿɫǣô᲻Ҥӣ챦ԼҲĪԼ˼йĪΣȻתһ룬ļͬǵ˼ˣԼϲͬߵĴ̼
ʲôأ
ϴε飬öǳ̧ͷ
ȣҲòҼ޼漦ԺҺõˡ
ޡ
ŵġ
ЦˣȻ̵ۣĶ䲻ˡǿңȻͲң⼸Ŵ˷׷ײĿ
챦󣺡ǿ㻹ʲôǲǣһܾˣ·˲䰲ֵ۾ǡ
챦ƤҲסˣ޵˵ȵңҲȥ
үOPELһ̳ܵϳǣ챦̳ͣ³Դû˻ϣͳ˱ƽĻ֮أںƧúܡ
գŴ۾ʣҪʲô챦˵Ͱ͵ңܲʧ顣
˵žͰ§һڣ˵ȥ
ޱһ¾ˣһԣԹԵؿƵϳ챦һ˺ϳŰްλϣ³
˳ػӦš
챦⿪·Ū鷿޵زȴҲۿɰͷƵ鷿ССķɫͷŮɫǣ챦³˼ѣһԵطУ챦ˣظһߣһߣʣΪʲôңһֻ챦Ŀɣߣ촽˵
챦Ҳ⿪Ӿ͸ɡ˰ͷйӣ챦ɵ̫࣬ȻŮ½̼û䡣ձŮÿްϣ˫۵ǰһ򣬱ƨɰգϱ¶챦Ͳ壬޾̫ˣ㣡㣡Խ챦Խ𾢣߽סͲ˼£緢ȫӹ
ɿޣչϣ۵ļ϶Ħĺɫۼᣬ˵Դҡ
֪ǿ鷸㷸ɣɫģСΧԳССȸߣ˵ҾǼˡ
㻹ʲô
Ǳ̼ġ
ŮںϣӰȳƣۣ˵Һú챦Ǵٴ̼һκˡ
÷ȸӳ־ãխȼ̼Ҳú챦ﵽ߳һͷ챦ʵˣ޷ȥĳɹƣһںƵظһһ֧Ͱ̻ҵϣһ֧̣˫޵ϸʼһ׼ĳײСӷ·ҪǰԴʱʱײϡ
ҧ촽Թ
챦ˣӰŮ˳ʱϲĴʿλš
תС˵
һ벻֪ͨǿ鷸Ͱ͵ʲôĿζϲŰҸݵеǡ
ҲŲϲŰϲ㡭
ϲʲô챦ˡ
㳤˧Сҵһ֪Ů˵ĺô
ϲҵļ͡
ǣҾϲļ͡
ɡ
챦͵ߴ޵쵽ǰŮذۿ˿ѻˮһںס




ʮ£жױŮŮ

챦˵˱Ůˮû뵽ԼȻԵһձŮ
Ȼţ飬ܹѵ޻Ƕߵ
Ů⣬µĴ̼Ӱرǿҡ
ûļݣ˵һʼ֪챦ţΪձعȻܼ޹СţĸԸظˡ޴Ӳ飬챦ɫҲǹ¶ŻУʱ˾Ȼ
޵ı޹ʵڹضߡɱ¼֮󱻴ӹӹܱƽŵ֯ɢܿ챻ƻ񣬹ֳҪ޾ͱӽ죬ضͻפ;̫
ƽʱ򣬸ϽҵӡүոͶϾڲεˣͬʱϾոշīǳͷæȨ˭Ҳ˲
ΪֽеӶˣֻʣϾõĻӣ޾Ͱһշѵסڳ⻨жӣүпҪ浽˽ߵˡ
˵ôҲûʲôүڱƽֻǵĹ룬ΪûǮֻܹͰӡĲݰǼǲձģ˾Ͷˡ
һĻ󺹵ݺԺС
챦̣ſں챦пͷء
챦ӶãҲ֪ȻһЦ⡢װ᲻ңи֮ϱֱƯǿһһ졣
챦ﷴʡΪʲôеŮ˶һ϶Լ¶ˮԵԼǱף˻Ǳˣ§˵Ҳ᲻ġ
һ˫۾ƭˡ
챦޵ͷ⣺һô񽻴
ҵǼڱƽˣǰǽ죬Ҳҵ񡣡
޹ν챦˵Ůʹ˼ƣ쾭塣
Ҳ˼ƣ̿ھϡ
Ķ䵽㻹֪㣿װߵ˺챦һţ˵ûģɱǧģ챦ø첲ȣ˵֣Ը
Ҹ͵棡޸ˣ·죺˽Ū˾ͱӲǱ۾۾ʲô˼߾˵챦һ̸챦§˻ᣬưѻƵڶŸ̹ſڿ顣
ðղźңΪ˴ŵ飡
ҲϣûģԲԣ챦һ⡢鲢ï˵޹Թԡ
ҿ㵹Ҫʹ˼ˡ
Ц˵ǶһİСƽȥ˽·ߡ
̹˽ӵģ
Ҳûȥһң˽ӵѵѣļҶ˽
˵û׼ȥ˽Сֵġ
챦תձڲİŴսΰ·ֱʺܴ󣬲СС֣Ǵ·߶սСվ𺧣ʯͨνʮ˼žɽ͵˵ĹҲսʵʱվѾлָѸȶס˾ƣ˫֮Ĺòʧ
챦֪ԩ˹ˣլشޡ
ڶ壬ؼң˵ڶ첻ȥ̻ᣬҪȥ档
ȥ˯ˣȹмĴĸ˯һˣ챦Щȥһͷ޾⡣
Ӵͷһ̾Ϣ˵͹ɡ
챦˵ҡǡȻ̣˵
Ц̡СеϢòã챦ĸ׵˼͵طƿĸ׵ıӣȥס˿ʼǣȻЩɬЩԼػ̽ʶζ»ޣƼˮ뵴Ů
һ챦ɵ§ǺļŪͷЦʣʣղŸҾѡҴôֽҹ
˭ⱿŮ˳Դ׶壿
ΪҶԳͷΡ
ޣԳ湴ģ
һʱͿҷģָ̇ס죬˵÷ģҲҪ겻¶ҺͿע˵¶ˮޣԴ׾Ϲ󹦷򡣡
챦ûɵһ᣺֪᲻㡣
ס°ͣ˵֪
챦˵л˵
ʲô˵ɣҺ㡣
˵꣬촽ס졣
ڶŹһ졣ʼ䵭ģǸƢӡ
챦ɷһСźţһع䣬ϷֲϷŪڲҩʱʱЩСС⣬Щˣ˵иºȱЪЪȰɡ
¶ģƽ˽ɢһƬյɨɾЩˮϼʣԱ֧꣬һɢ
ϰ룬Ҫ˵ϣ챦ҡ˵ˣҾͰԼ衣
ϰ¼һкȥˣ챦裬С˵չ㶫ףϴ
䲻ȵ˵ʲô
ȻĦѷǵС
ѷǵУóװϣ챦ţ¿ȦƵ˵ɡ
챦˵֮ǰ̫ʵʵģһͷһƱôȻһʣΪҪǮ챦ҡͷ˵ǣֻ֪ǲԣǲǹŽΌ𣿵ȻǮһ
üͷ΢챦ʣˣ챦ҡͷ˵ˣһ˵ɣҿȥŵ̹ݣҲ֪˽ӵѵ㡣Լ˽ǰǵ֯˽ЦЦ˵ˡȻ־Ͳ˵ˡ
ͻȻһ̫꣬µͦ󡣺챦˳żͷӵܽһլŵŶ
ͷ˵Ҳùңһ̫õЫЫġ˵ţԽĴˣס⣬úƻһĻܵÿ弸ɿʰˣڱһ
챦Ȼչȥϡ
ʮйȿǾ׵ľٶһӾˣֻ̣˵СԩңСڣ֣Ǵϡ
챦§ס˵˵㲻ˡ
ʲôʱˣſҡúãҲˡ
챦ЦЦɿ֣Цؿż
˵ȥˣҲĿеĺϲƳ
˶ãȻʣΪʲôŹ᣿
ʲô᣿
һϵĻᡣ
ԼĲ豭ԩʵûʲô˵ġ֮ǰġϵǸ󡣼ȻҶϹؽһս˱ŤǾʹ˻ޣָľ롣𣿡
Ҳ
챦˶٣ƽ˵᲻á
е⣬Ƥָ챦ֱ˵
챦һֱַֻϣ˵ô˵Ҳ֪ô룬Ҳ֪ô롭ֻ֪Ҿ
Щ飬̧һֻظź챦˵ɵӡ
ŪǮ㣬ͲҪȥˣ̫󡣡
ҡͷǵ̫̰̻еľҲ
ʲô⣿
ȥ̹ݣĵȻ
ƲƲ죬ȡţͲһ֧ã챦ϰԵذţȻͺˣ˳ָԼһƽơ˿̣ۿ챦˵ʵʵ˵ɣڸϷ֮ǰǰݵѻƬġ
챦Ȼ˵
й̽һˣԽձ֮Ϊ˰ո̹ݣ¬±֮ҵֻ̹ԽԽࡣҪ׬ǮҲֻܴѻƬ֡
ƽıÿȥҲ죬ܿСˣ·ȴˮ챦ܽУ󳵣ϳˡͬڵⴲӣ챦Щ˻ؼң꣬˾س˷һʰӡ
һԺ㲥
˵Ա˺˳̺Ų裬˵ɡ
챦Ц˵ʲô
˵йưڽɽѻƬˣΪʲôҪ
˭
ұǼ15֮ǰŮѧ֮Ůߣְǿ޸ӣĸףʮҳŮȻֵŮм䵱ŮҲҾƶũӣԲաĹ֡˵ӦöлСʦЩաABCCɺDʲôȫ˹ʮŮڵ˵ĵˣȻˣôϷҲı䲻˵ģ衪H˼ʮΡHŵ衣
ȴȻţѾ⣬һ紵Ӳز˲챦һξ֣˵䣬һɡ
ɿ֣䡣
챦ȥץ֣䡣
˴ϣ˵㲻˰ɣϷ
ǡʹǺ챦Ϸä̷Ӣʢž¼ͷȥβܿ͵ֵ˶Գ֡үѽɽִơһ³ʱ򣬺Ȼͣˡ
ϵĺɫָʾƺͷĵͬʱϨСԺ˲һƬ
챦Լĸνɹϵһ֣ͻȻȻֹ
˵Ҳ˵˾һͬûڰ
֧̣챦ϰԵŻ˻񣬼˿̣˵СǵĹϵǴӴ˻ָɡˣպݼϷһɢټ
챦˵Ҳɡ
ʲô
ϲ㣬ϲӵ㣬㣬ռ㡣
˫ָͷںҹвԩҪҵأ챦Ȼ˵ҿжױӡ

ÿȰ˯ˣ˵ƣȥϴжױÿֶʱһصơҿжױҿҲҾͻȻ򣬻ͷǰ
˿ָ̣ʣµİϵ̻Ҹַϥǣվ˵á
ߣվסź챦˵ɡ
챦һ²һԾ𣬴Ҵææؼ׼ơ
ϴּˮֹͣ߳ʱ򣬸պˣݵĵƴ۵𡣼·ͻĹâ壬ſڲԡѩĹС
˼˿˯ۣϵúܽ¶Сȡϵױжȥ·˺ü꣬ʮŮˣƤȻ𪣬ɳڣ۾ΧЩƣжױƣȻóˣҲóǳĺˡ
˯û֣Լɼ鷿˶״ͬԼɷֱ˶õ鷿ѿʼ´˫ȱֱϥǺͽ״ϡɼνµĺۼ
΢Ц˯۶һߣվڵأŶӣ۹ɲ⣬ǲɣ·ƮҶĽӡ
챦ͷ΢΢Ȧţ˵΢Ц΢ЦҲԡ΢΢ǣǳһðһ̣ԭزʣպˣ
ˡ
ˣ
ˡ
ˣǵΪֹɣ
Ҳ
챦߹ȥĸӵ뻳У
ͷյĴسĬسܣӭԡ
챦һǼһ˵ҾΪҾˡ
αˣſŶӵԼƣױͲҼˡ
鷿ʼ´СǹĹҵġôȵձС񣿡챦ס
Ǹʲôģһһʲô̻ᣬܿѩĵƹ£ڵġɣ۾
ֻÿһįŽǣĺرŮˡֻߵŮ˶ѣûʲôر㲻Ҫˡ
Ц֪Ҳ񡣡
챦Ŀתػĸף֣ءŵغˡ




ʮ£ȥʱ

ҹûйҲ챦Լڴ󿻵һͷۿ컨壬һִܸУǶǰĳ糿ĸˣֻʣ½㡣
ӼתţȥȥͷһҪϧһаѼԼߣһҪó׸ǹɱŮˡ
֪Ϊʲô
Ȼ̾˵ơжױͰڵǰԡɫƹ£˵ƣ
챦Ҳ
˵Ҳ˯ţҸ˵°ɡ
ʲô£
ѻƬĹ¡
˵㷭ȥģǾǰɡ
˵
ս꣬ǸݵнӣǵĽίԱһʦҩʲôӣԼ죬쵯ҩĻҩͻѧƷҪǮ򡣻ǵ˱ҲΪ˵ģձ˷ߣעͷһۣ챦뷴סˣ˵ꡣ
ǵѻƬǰģȺָƽһгԽԽ׬Ǯʱ·͵ǰ̹Щ˽ṩġ֪人п黹ڹµķɵء
챦ͷ人ݺûǶγ껳
ǽջҪҪġ껳Ǳ߱Ǻܸɵġ
챦̲סһ䣺ʲôܸɣѲƵ˵
㻹˵١
˵껳Ǻˣܿƾ棬ձ֯ɿαҲ͸ȥͷʹ⣬ձˣǱսҲƷɵĹթطϺǸգɸľһʮʯһ˵ּһڹҪ껳֮ڽʮʯʳҪԼˡ껳¹ֻܳǮȥ﷨ҲղԾ뵽÷ȥϻ
УԵƽһӲͨ챦֪ģͷ
ǵλ͵λԵԪĻΰΰ͵ԥ߾ϺӿڣĲ£Ѻȥ껳ǡӶȥϻףα֣˺ϾͽеĹ͸̣׻ѻƬٰЩѻƬ±ȥϵľ˵㶫ȥķףѺ±ĳٶ±ÿ߰ʮĵӰԼ˽ƽʱƥΰ֮࣬󲻸ߣ±ʴ嵽˳ɡΪѻƬ׬ö࣬±õϺõĴҲλӿʼÿ˵ѻƬϵһһָ˵λ߸ָǵ˴̵İգΪ·ǮκúܶΪʿϱα׬죬ʳִӾλһգǶõ±˵Ǻ˻ˣ
Ȼǻˣȫǻˣ챦ԥػش𣬡пԾͿԷͿթطͿݱϴ١Ϳ캦ôпǲҲˣûпԣЦ
ɣǲǣ
ǡ
Լۿ类Щ᲻ɵġʵĴ˸ʲôˣ
ǡ
Ȼûз༥Ȼ΢Цţ
챦˽ʣôˣ
û¶뵽ԼʱӡþûȻǵá
챦ŲߣЦЦ׵ءؿ
챦ĺο
˺ܾãƽ˵û¶ˣ˯ɡ
л˵𣿡ҡҡͷǽ˯ˡ
ڶ糿챦ȥͣûϾȥ̻ˡ
̻ƹҳȥ£챦ʶݹʲôһԱʲôפʹҪֻЦӡƽĸͥ񣬺챦ʲôҲ첻ɡٽ࣬ƽ˽ˡ̼֮ƽʱǮֻˣϦҪˡھò̺ŶвǷղ̻ƣҪǰæ˻Эծ
ϼ޻ذͽ飬ľųܵظͽ񡣺챦æŸ̵̺м˵ͣ緹緹Ӧ꣬ķʲɲãһλѻƬӡĳֶ˵ãȻóų¹Ƭӡ¹ĵα⡣ѵͷͶˣҪô޵ݣҪôܷ𺣰̰ƣҪôƵĺɫֻϾʯ˽ֻλ¹ͷͶ߾ȹѻƬӳ棬ʵǷ˼ĳ̹Ȼ棬ԭϾż£Ҫά;ӿ֧ΨһסĲԴǻƶĶܷԼǮ·ǧֹƹܹά֧Ͳˡ¹ҲֻܾºѻƬӻϵ
챦´λĳڣɾˬȫѻƬģ챦˵⡣õĴӪǻһϺѻƬõóϣϲѻƬҪǺжˣø߶ڳǾ뵽Ҫɹ۵ȺǻһձӺͺǲͬϵͳָĿҲͨʢƽϵ
ʢòϾˣ챦ϲӸϲǮڱĸоҪѻƬʢջչٳĹأѻƬŪģг¹Ƭڣ챦ֻհ졣챦Цظ˵Լһȫȥ졣
ĳ˵˵仰⣬˵ҪϾˡ»ؾץ졣
˵óһֽƿһú챦һۣȻֽϡ챦˰ŵĶĻŭţ̸ĳѣõȺظ֤ͨ
챦̻绰˸ͻȥշµ绰绰ˣϾ飬˵ܷѾʼ赾챦ҩˣŽТϽӹƽﻰ⣬Ͼں챦ûаʢҵѻƬ·Ҫĳʾ˵ˡ
µ绰˵λԳʶ¡챦˵룬̻˸޺أΨһȤ۸ǼϷѻƬӣǰ£ؽһͣλЦÿθʱⶼһ𶶶
˴ˣ챦վ
˲ѻƬӣͷľľǰǾͳĴϴڽʱͻȻ֡䷹˵ʲô߾챦֪ǶĻ̽
챦֪ˣ
ֽйѣ֣ݲ衣
ľź챦еֲɣ·ܶϤġЦȻ˵Ȼǵҡ
˭Ҳ
ľ챦һȻת⣺ҽ·ţðúܡ
ǴԸģǸһѧϰǲʲôأ
¶˵е㲻˼ڶгԷҼķˣһ£˵ͷأ챦ˣ˵治Ǳ˾һС꣬ϺϺ֮ġʲô
½˸ŮѣŮѧ緢ÿҲһġ
ȣҲ˱ƽ֪ΪʲôͻȻʼ̷ˣҵôǰֺÿйֱͷˬˬ
ô̷Ҳ𣿡챦ãȻؿЦʣʲô˼ľǸ鿴˿챦˻ģ˵Щлľˡ
ľţ챦ص칫ңϣֻó󱳲֪ʲôʱѾʪ͸ˡһҲʵ챦һϾʱġκ㡱Ƕֱع֤յӰ㵽Ҳ̶ãְͷ£˶󣬿Ķ̷˶೤
ڷ֧̣˾ģ뿪̻ῪؼҡصͬСԺŽ챦תͰڴſˮͷԱϴˣ˦л˵û˭Сϱֹġ
챦ңңңӺͬ߻־ϲӭȥʣôˣŵģ
ľȥңݣҵ鷳
ղŰҽеʱѼһˡҳ˷û¶߹ȥǡ
Щжס֣û¶ȥɡ
˻24ԺͰ̻ڹˮͷǶ죬˵Сֻ
Сûӵĸá
Ƶġ
صԼСԺţ˵챦ʣ챦ҵ˵ȷʵˣΪľ㲻
û¶ľ֪ľͳǵ¶֮ձ˾Ͳˣھ鷳ҲұƽĹŲϱü칤򡣡
챦л칤򡭡Ǽ֮أ
һˣϢ˵ϾĽТѾ뿪ԭְˣھ͵ƽǼģթļƻͶũʮʱȥɽ㣬ɽ·һٳȻϾ




ʮ£ȹһ񻶵ҹӭӼį

챦ͷʣ˵ֻǸҵǼȻʼ·
ֻ˵ȥСԡȽ
ؽݣ챦Ѽϣ۲߿ôֽȥĴƨ壬ȥ
˵Сӡ㣬ҵۣ
ˣк·㡣
챦صظ˼һֽ˵ϴ軻ɡ
򿪿˿ûʲôóŪһŴʲôЦһڣ˵åĶԻⶫˮִģ֪ʲôӴġҲҪ
ģɸɾսǰ¿˴ϺТҵġ
ʲô˷ôֱ㣿
ң챦ЦԳ˵ðɣʵͬУѻƬӣҪ·Ⱥ
գգۣ˵š˳ȥ
챦ϴּ䣬˺ܾãϴּſصżſ˵Ҫǵٿɡ
ҵȲˡ
ϲغһ˽
һض˯ȹڼͣסͷ鷿£𣬼鹵ӱĲӿȹģͷǵأֶοյġվſڣſ򣬲Σڳһջƣ¶ذƨɡ
챦Ѫţȥסһת˼ȦӣϣĦ壬ͷѵԼĿӣĸ׵ϲ䣬еѾʪˣͱ˽ȥ
ӡٸѹˡﻹںؿ飬Ѿʶӭϡ
˱ѹ˱˴˵·ϸһйһӣϢһҪ׽״̬㺹죬˫һס챦ضţöӵ߾ؽԼ塣챦һֱһץסƨɣվ߶
ҪʲôһУ챦Ѿ
۰ɣ챦żڷȥ˵Ҳۡϲϲ
ϲϲ
Сɧ˵˵ϲʲô
ҧź챦Ķ˵Сɧϲɡ
챦Աֱ۱ߣ߽Ժӡ
Ժӷ׷߱ܣ
ǽЦӡСӡ
ʲôûò
HСӣ˵ʲôò
Ǵҹ㣬˵ĴֻҪѵ㣡챦˫סʪܵĴƨɣ˫𶯣˻С
컯գӱHŪ鲻ԽؽдֿܣҲڲ챦Ҳ鰧һ·Ժӣߵſڣ󱳶ڴһϰס͵س
ʱ̫ԺõͰ̵ɢҧס챦ļ˫ץ
챦ԽԽ𾢣ǲ䡣ͷԼͣȻƵط
챦Ҳ˷ܣͣس˼ٴΣżԺһֱ߽ݣƣعڿϣϢһ¡ϣҧؿڣü˼Һ󱳱ײˡ˲׼װ˯СååҲթҪˣ챦˵ҧ֣Ȼһݣ˾䣺ôĿһɨС˵
˵űӲ䰡䡣
챦̬üȵ졭
ȲҪЪ˯ĸһͬʱ鶯ֿʼָܿ߳һΣ۵̱ˣ̾Ϣ˵ǲˣ㻹Ըڰɡ
챦һӣйΣ忪ʼøȣʹͷɢذСȷʵȣ챦ҲǺ䤱ͻ룬¿ӱͰ̳һѱ飬һſ˲̱ڿϣȻܵĴ̼챦ͣHŪ֫裬ССһγϸ߷塣
һһӵ̨챦ˣϻУ챦ȣߵԺ̱ѼµϵСš
Ҳӹظ˳Σһÿ챦ĲһԼ鷿ͽ챦
챦˱ͷ鷿ԳЦ˵Σ챦ˣջ񲻴
ǰÿ˸Ͳġ
˵һֻ̽ȥסӵߡ
㻹Ҫ͵ö
챦ĸ׵鷿߰ͷ°
һۣҪ治ˣ
㣬æȼЦûĵģô˵ȴ챦ʯ£øӰǰשϡ
ˣǹ֪ҼҵСϲˣԲԣ
ʲôȴЦ⣬ָſ챦ӡ
ϱϱԹϱ
⻹ࡪȻһҧ⻵ӣº챦ĿӣԾԾԵС챦˳ͣͬһںס
챦HŪŮС¶ͣʪܵĸͣüһۣſӭϣһʵ챦˫ץסգHһH츾ǿǺüܣ챦˳̲һԵߡ
ߣҷһ˿ߣ૵˵С˵ġ챦ɺ죺Բ𣬸ղҡ鲻Խ
һڣޣ鲻Խƨԭα¶ɣСå
Բˡ
챦ظĸ׵Ӳؿڣ߻۵塣
˵´ҪôŪĻ˵һи׼
챦мؿĵؼһۣ˵ˡˡͱ
챦һ߸ĺ󱳣һ촽Ĳ鷿һ·£ΣǵʮƨɣĴڲ࣬ȻͻȻڡ
ʮ൱ɣһйˮ塱ĸݵͬӵҲ㣬иʶˣδֿܹڴ񣬾˽
챦֮䣬촽ס١һ˲⣬˽СɷԶӡ˵͵Ϲ𣬺챦ʶԱÿһҺӼʣζʪܵģ¹ҵĹ⡣
Ŀɢֱؿ죬˵ңҡ
챦ȥסҵһ߿ţһߵСССС챦§ĸǰοǸոտһС
ҴûйԸ߳ҵͷڻεġ⻰ֻ˵һΣӽʼҶأŲ㡣
㲻թˣ
СҺһ˽ǵȥȥ¼ȥȥֻҪܸһϼҶȥ
ź챦ɫȻϧĸӣע˲ܳõġ
ȻʼҵǺ챦Ҵҵһ·¡
챦Цôææʲôһ磬սٻغҲҴ
ĸûٴ·ÿһ䡢СԺÿһ䡢ԡסࡣ
ڵڶ챦ʵ޾䣬ôҲŪ˵춼ˣҪǾ͵ɡ
ǲǣšŮλͦҡΣ˼ٴΣ챦ûһºƨɴȵĽǶȣͣ鷿յ챦ǰУӡöӡӡöӡHĺöӡֵH㡭ӣӣӡӡСϲϲӣСϲϲHһ鷿ں챦ǰζΪ´̬Եø˶ջ󡣺챦̲סŴӦ裬裬ϲ衭Ȼһӿ壬ͷһ㾫ˮaԾں챦ϣһͦأ΢΢ζЦ˵СӡȻó㣬мĵȻ˼챦һ˼Σ˵Σ챦˵ߴΡ
챦ЦĶǵģֱμȡԪŮ
ʵͻȻ󣬶ź챦ĵ˵ʮǰʮҾԺÿեߴΡҲ




ʮ£Ʈഺѽڳ˯

ڶ糿챦úܳ٣Ժߵȿٳ㡣ʬӻЦ˵ôᣬҡ
㣬Եֻţûиĵذ
ｪѾ˵˵һһľ˵ϻ񿴵ɽͷƣֻ۴Уңָɽͷȵǰߣ̣֮Ǳƽ̨ľӪʽԱڽĿд档챦⻰ʱԭǾͳƽվǵİԼȥͷ
ŵһһƬյأʱ߸ߵ͵֧ϯϯ¾ӪͱݣǱıϷ顣Щص㲻̶ɢͳͰѱеԲ
챦һ˵ǡˮ䰡ʨ¥ɳָˣ׼֤֤Ҫɱ˽Ϊ糥챦ԽԽķվſߡԶиʽӣ͹ȥһͷ˵һ׽ڣóѷɵһϿУȻף⵶ڿɸֶΣڵϱرŷƭȸַ
챦Լˣģޡ֣ԡķТЩ˾ͺѷɵԼһѰȥֽסϰ䣬ǶڿУ·ɣڵ¾Ǹ֡
һΣһȥ׵Ĳ˶ͭƳǮ˺챦ǰλչվǶ˵һ׽ڶҪǮ챦һҲûȻִֻһС
챦תǸʱŮˣͷϴŶǰñӰסüۣ챦һϳˡ
㣿ǰñǺع㣬תߣ챦ϡ
ع쵽һλýƫƧӣٴһѧͽ̵أݡļһϵڣСѧͽ򲻵м¾ߣúμҽܽͷӶ졣
챦˵ˡ˽һ졭ع˵챦ξǺعУڱƽվ鱨鳤ϼƽվվȷϡ
ôˣ
ôһТӳȪĸ챦Тӡ֣ͻȻͨ죬Ļң˵Ϊ˹
عЦ㵱ɵ𣿡ҿŮĹƻϾҪˣ
ûС
Ҷ˵ĻҲ𣿡ƴڻԸعǺ챦ı죬ƤЦشȥ§Žļ˵ϸʵǾñطĻŭǲǣعˮɭɭص˵챦ξá
챦֣ã˱ֱ
ձŮѾˣ֮󲻻㱨ãר־̸㲻ǷĻȣٿ˰
عЦſ챦챦Լδͳ޵飬ڵغˣ޲ðͷˮĻع˵ƽվվŻǴϰ忴ȥİְֵķϣһᡣ
챦򶨵ʣɱŮ񡪡ܻձ˻ʮŻҰɣ
ģǲ㶯Ůѡ
ع㡰ߡһ˵Ҫɱ̫̫ǰְֵļˡ
ع㡰ߡһ˵ǰְֵļˡ
챦䣬ǧͬĸĽ㶼˵ڣȻðһ仰ܹ躦ֿ֡ɬֻ̲סһᣬЦ
ع㸽챦ؿڣ˵֪ҸǹӵڣھͿĻڲڡ
ȥ̨ɡ鳤Ҫ㡣
̨彭ںԺС
СΣعʮȥԵ׵ģ԰ɣ
ǵġ
ı𣿡
ûС
յƽʱعһŮӵġðع㡣㲻Ǹվ˰ɣ
ûС
ȻûУΪʲôɡ˺ããôôײһŮ
һֱڻɣҲһֱ۲ֻĿǰûԳΣΣҵڻ
챦ٲ䡣
˼ܱ־裬ܺá˫֮ǰЭ飬Ůڰһ֮Ҫթмϵþһ㣬ʮߡʮǾҪжѾͨˣʮ磬ȥɽ㡣
á
˫ⶨļƻǿɽ·ʱڳţ֮жͷǻžŮʬšҸƧĵطʬӽӣɽϹһЩ˵ĺۼ˵̫̫·֣ͣʧˮ
ˡ
Ҵˡ
ʲôˣ
ж׼Ůʬ
˴ʱ̨ĳ̸彭˵վź챦챦ע⵽˰ϵһѶǴ嵶
˳ţǰƴĺԺúԺǽѺһţͨǽһСϸ
챦߽ǷӣҲֻǿ˸ǿ˯˵ССŸѪˣһڳӣؿ¶ŹұĽӡ챦ϳ˾Ǹյƽʱڴդǹġ
ǡ
Լʰɡ
彭ѵݸ챦ʲɱǵˡ
챦˰ͷԼ۵ð˼αΣһԡ
챦彭⸱ݾǹ彭˵Ҳʲʹɡ
챦ŶǵƹȥʹȥͻȻԾ˹챦ֻֽ̼ǣݾܣһȭϣ彩ס챦ָһбڵءǵǶȧϣ챦βѪˡ
챦彭˼ɱ˻ŻŻ彭΢΢֣ʾ챦ͣɤӣ˵ϲ
ľſһعŵڶ߽ǸŮˡ챦ʶ淡
ŲţǶŵˣԲ۾ؽ
Ȼʶ
챦Цͷ
彭˵դǳǹսǹľ֡ǹҪ㣬ȻǸӽӽ㡣
ǵĶԴ𣬿챦һۣŭա
챦彭˵λҪа
ԸŮˣкܶ취
彭˸ָ׳Χ룬ֿ彭е죬еԾԾԡ
彭淣ĻᣬֻҪشǾͷߡ
淼ᶨҡͷ
彭̾˿Ǽ˵ʼɡ
ϣǿ淡添ǴŮϺܿһƬ಻
챦彭վһߣ彭ַ·ζؿţ챦ĳûиӲ̶ȣתСŴգûĿͿǽϺǽıֽⱨֽǱģƽֽ汱˵ƿڴͶԵ
֮淵Ŀӳޱɢңͷɢ۲סᡣ
彭̧ʾͣĲţ˵滹ˣ벻Ҳźźǣͬ־һƽȡ
H裡ᣬؿ޺š
彭ٴһָմţ溰ɡ
һִĹͷ߽üԹɲáǼҲ֪ź롭Цãϴ鵽ͷʱŪôСʧǣܹ𣿡ɵɵزԣֻǸеΣա
ͷһؿӣ混ȥ泯°סֱӲľջ淽ҪʲôЪ˹زҽһ׼Ķ̿㣬մѪҺ͸ɲݣ
챦ʵڴס̵֧ߵԺšͷȻ죬Ҫˣ߻ްƻ裬Ժﻹӣ˼Ʋ˶ӣΧơ챦Ƿ׷ЦʣС椶󣿡
ĺ𣿡
𣿡챦Цŵͷǻش
ֿ彭˵ˡСҲ
ǿ淵ĺ߳ͷһֽ߱쵽á
ڲϣ֪߳ܵرֵ֡ƣŲͣ˵˵˵˵
˭彭ǹһš
зɣǵˡ
ʮ죬ڴդʲôˣ
ڴդǹ
Ŀʲô
ɱһղϾŮˡ
ʲô֪ƬʽĶ̷ܺϡ
챦ߣǸյƽʱǳǹսǹľ֣ô˵صԼ߸żȻ
һжǼƻõģԴϼϼӸ챦ųú֮ǾͶƻ
ʲôƻ
й¶鱨ӣпǹɱ챦šȻǾͳ飬ǵͬ־ܳ룬ӽ챦
ͬ־ǡ촽ԥŲ˵
ͷ߶£۲һƬǽ深ĥöã̱ͷȥŪ
淼һ˵˵˵Сӡ
죬è̫ӡļƻûȫɹΪߡճոո̣α䱸ɭϣûܴعͱߡû뵽αģ˺عһΣ˼ҽĻᡣ
챦ԴҳһƬȻ磬ʣαովÿհ̽ع㣬ǵ˾֪ˣԼŻᵽеҡôǸαĬձԵף
Уʮšбƽձضߡ鵽жٷμҲ֪֮ǰһڱƽߣȷϽɱ̫̫ĵص㡣
Ҳ֪֡ʶ˾
ô֪ôģ
ҵǼӺͱӡ
ƾ㣿ͷӺٺЦŤ
ҵǣбΣգͰ
Ҳ֪֡ʶҿԸȥˣͷӺٺЦð
彭Щ⣬϶ûʲôмֵ鱨ˣ챦ʹ˸ɫ˳
عҲԺǰñʽµװ磬ϼ̸Ⱥһƣǳ۾챦ɨһֵۣͷơ
彭ʺ챦ô˵
Ҫõʬ壬һ淰ɣ
ҾÿֱǸӣһѵ
㲻㲻ãϾ˫ͬһӪģҲӽίԱָӡ
ǵȻ˵˵Ϊ֮ǰֽţҪǵֽš
彭˵ǻͬһɽȣӣ㱨ʱ˵ǳӳ˹ϣ˵ˮϰ̫̫ˮʧˡ
ס
㻹ʲô𣿡
ûУֻһ󡪡ܲҶ֣ʹ죿챦˵ʱ۾彭ȴع㣬عרעسƣֻƲһ¡
СͳļҲѧģжУ鱨Ҫжġ
챦彭Ŭһ£彭ޱ飬ʾˡ
챦ŸǰߣֻͷһۣպÿƵĺվȻҪȥּ淡챦ٿ彭彭ҲЩ̣ǹͷ˵飬ѾˡͷЦвеģֵнû죬ϸŮǷɷɣ˵ڡ
Ц߽С彭ζЩؿ챦ع͵̧ͷǰñµ˫۵
ɫԽԽͻȻһѪɫ˻ƵأԶ¼ըס
ע챦ɽҵ긽ӣ죬ڳͣóһ֧ѩѣվڳβ羰ԽƽվԽŨԽڰƽϺѹǣǽߣģһƬ




ʮ£ƺҲһԼϷ

سǵ·ϣͣ磬һƬڣ·ƽͨȫˡ
챦СĻ·ƵͬڣȴһձܱĿӡ
Сձܱʪܵģǹó׶£֤ͨ챦ѳҡһ룬Ȼһ㶣Ӱɣܱס͸£ʲôӣ
ʡɴ˻˿ࡣ
ձܱͷţԼ¶ڣٿھʹ˵ô֪ģȻ޵
챦˵̫СȻձ˰Ӷ࣬ôվû
ܱɫȻѾ̣˵͸¡ǺµĶԲԣһأʾҰеǣ챦˵С㣬ҪҲԸ澵Ӿˡ
ͷʪܵϣȻû͸֮ЧҲóǼϸϸηʣȻŮˡ
챦ƿһĳţ˵˵ɡ
޲ϳʪܵվɫ
챦ʣôͱˣСƢˡôҹңΪʲô
ô죬ȥĶˣ
ƽ̽署ˣǺæ⼸ңû㡭
ʡɡ
ееشҶ֪ˡ
챦װĪʣ֪ʲô˵֪ˣǵͽľǻˣعܲŵĴ浵Ƭʹ˵ھͳѵ㡭ֳ챦ܶΣӵ˵ҳ൨ġ׷Ȼңץһȥˣ
㡭ûģҪץȥαô㣡޴ƣٽ㣬Ȼҭҭؿ
챦ʾο޿޵ø챦ӵ޽ˡ
˴ӵ˼ӣѺ챦§ᣬ˵㣬Ϊͷģ߰ɣúûţֻҪúûȥͿˡ
ϵĻױˮˮŪˣܱձֻĺȦ
챦֪˵ʲôãƿ§ȥ·ϣ챦ȥæ޺ݺһСֹϣ챦ʹö£ްῪ·ϣ̤Żˮ뿪
챦׷סĸ첲˵һæ
תˮۣ֪ˮˮ
Ͼŵ㣬̻档
챦վڽӰѳͻ̻ᣬһ߳Ÿߡ
챦ѹñ֣ӭϻӣߣ޿Ա߿ڻ߼ͣ
һ㶣챦͵һȭĿڣϺһ޴򿪳ţ챦ѻƽȥ
͵ؼǰȥϻˮ˸ߵˡ
ĿڽУô˵ģ챦һȭ˵ֻǹġ
ްѳͣڳǽһƧĺͬ챦ʣ⣬ֻõͷҡͷУ˵ѣҾֱɱ㣬ףӵͷҹɫֽһҰףñƽǻ˵ְ֣ҷˡͷģû׼Լ˴ˮձƽأĽ˰ְ־Ͳٴ򣬺챦Ȼһȭʣ£ʶҵļϱӰɣӵͷϢٵ˵Ҳر磬ȥͨ챦һȭĲ䣬˵ֻҪͷҡͷ
Ӳ˵ˡ
ð棬õľ֣ӵͷ񲹳䣺Ҳ֪ҪԸ˭֮ǰҲ˵Լ첻˵ˣֻǵͷ缦ס
㵽ǹ˻ʮŵˣͣޱΪѡ챦ҲʶԼⲻõͷҡͷش𣬾˵ָң㵽üҵǮ챦Īʣʮţ˭ϾнˮҡͷּһʾϾнˮûڡ
ʣʱ֣ҡͷ
ͳͳձ÷أ˵ɡ
챦ûˡ
ùǮһǱƽ֯ҵģǱƽ֣֯Ǵֱӷңڶⵥ͸ңǮֱӰҼӱƽ֯ġ
챦޶һۣǶԹ鱨ϵͳе˽⣬֪ڲȹ񵳻ӣܶĵίԱͿ뱣ίԱϵͳίܲıԳһϵͳеαѾĿԴֱ磬˴˻ءעʵӰʱڵ鱨ϵͳӣܶ人졢˺Ϻָۣһɣֱ硣ʮͷһͿˣ¼ǧͷ룬һдHĵֻܵ;˵ſںࡣ
챦̲סЦʧ벻˲š
ҲС֣ƽǰ˷ֵĵط֪Ӻ͹иǻʱԱ˹ձ֮⣬޹ɹŹĽҪҴȥˡӿ챦Ҫ򣬸Ͻ죬˫ֻĿڡ
챦ֲڴסһС
ӿĿ¶׹⣬˵ңұ֤˭Ҳ˵ҸΪ˻뷹ԣҼ˿ڶฺأҰ趼вҸɩӺӶӸһ׬ǮҪʮ˳Է챦һԥһȭϣ˵Ӱ̿ؿдϡ顱ϳ⣬·ߡ޿ߡ
һ·˶ĬΣƽĿȫǡ
ӿ¥޴򿪳ţȻչ˺챦һǣ˵λȥһսˡû˵Ѿʣô³
챦ֻһѪӿĿڣȥȵȣ㣡վס
챦ӿڴͳһӣϡɫ뵵ɫϷףΪŮ˴ܾòŻ챦˵ҵģֵʲôǮ˵ҪҲҪȥ̴ˣһҵӡ
ᣬһҲû˵ˮˡ
챦ڳ̣ͣˣصͷϿѳͣںͬڣð߻24Ժ
߽ԺסԺžͿˡ
ȵӰվŶһ綹Ȼһֱڵ
챦ţӿӵһȻ鲻ԽæͷԼͷϡ
ӵ·ࡣ
챦ϴˣϴּһżڷȥ׸ǹ챦Ͽ嵲סߣǹͷ棬ɵ
ѾˣЦ˵Ը˯ҡ
챦شӦһƣ֮ȴ˯ţ˵
ôˣı߳¶𣿡
ûУ뵽ϾҪֿѹ
ҲǡٸڵĻֻܿԼˣݲĳУ
ѹҽûô¿мһ·ۡ
Ҳˡ
챦§ů䡢ջΣյŮˣͷ絶ʡ
˲֪ã˯ȥǽϵ챦ںڰĬĬţʮ¡
ʱѵʮ塣
ĸ׵ա
׵ļա
챦һֻ쵽ͷ£򿪱գסǹ
ҹɫУ߽˵СҪ̸̸
ͷİӰֻ¶һͦεСǼ⡣
Ҳл˵˵
ҽӽ㣬ҵ֯ǹعšȼƻõġǵƽ鱨˻֮ҵϼͷҸһƻɱձ˶ǵĲɣȻͦΧ
֪ǵݣͷҲ֪ϸڣֻ֪ͳͳ棬ǵˡ
֪ǾͳˣҲֵ÷ô߰ɣ˵ģϾ鱨ǱҶ
ұӽ㣬ΪǱߣΪ˷չ㡣
չңչҵ
ҵϼΪ㡭Цһ£Ϊɱ֮ԴһرΣǰ;ҷչ֮󣬿αǱ߱㣬һл϶Ҫ㡣
ϼıԶǡ
챦һֻֻǹʣΪʲôЩ
Ҳƭ㣬Ϸ
˵˵ʵ֮ǰҸϴһһǼįǺġ
ҸڽһΣͰתˣĬ
Դҵ˱ƽûӳġ
챦ӴͷùͲĸһһ֧Ŷ̡챦ܿһ̵֧٣̾ϢһǳĬ˵
㡭һ졭֮䡭ǼٵģϷ챦ֱ˵ȥˣЩҲǣҲ繲ˣѵһˮĳУ
˭ֶ˭ʵ˵ǲһֱҪϾȥûɱΪְֱ𣿡

ĿԡףԼҲһϡ
챦Ҫͣϣһͣ˵ֻҪ뿪ˣҵϼͻҲظݵءҲظݵأھȶˣһ෴ϴܿͻῪʼΪ˻ȥ⼸ʲô˳ҲˣҲꡣ
Цǵģ̹׸˵Ͳǿȵ߻Ǹˡߵһ·ܻͷܣҲԹˡֻȥǻ̫ãٻúЩصƽǣҹЩ˹ӡ㣬Ҹ˲˵飬ǵõ˺Ŀ֡лл
챦ˣ޻˵
Լ˵Ҫ뿪ң޻˵Ҳ뿪ƽˡ뿪Ҫ֤ԼáҪǮģŪǮǾͻͷֻз׬ǮģҾͷ˵Ҫҹ˿ڣҲ󡣡
ȻǵĸΪʲô
ڣҲǹѧĹߣǺܶ˵ļϸ˭ֵ֧̣ȻҲΪ˱ϴЩʵ̫̫ˡ
챦üǰŮˣŨױײڲһƬģ
챦ǰͷ˵ʵҲìܣ뿪ֲ뿪᲻㣬㡣
Ҳ㡣
˵ͦǰס챦촽һҲࡢ·ǣָӼӲĿɣЦ˵ҺúðѺ챦£ȥӽһȲ裬һ顣ĵؿź챦ؽ·˵ű𶯣úź㡭ĵһЦʣµİ֧챦֮䣬ļ͡
챦ͷ˱Ӳľ޴һԣһûӣСڣ챦侫˫鲻Խطסͷ߲ǻ
ܵϣѾҺȫ£ɾ
챦ͷĿѣĸ߳лָʣʲôְѾУٴ˱
챦ǹŰɫҺʣʲôǵǸ𣿡
ǡ
챦ڶܲй
ⲻǹҼңһ£ܹͲܻ˳
˵ֻҪӮǷǣ
̴ǿԽ߼ģĴ̣ûǷˡֻҪӮˣʲôǶԵġ
˳ɡ
ȥأٻع𣿡
ǲˣȥۣȥȥŷޡ
ŷҲڴ̣Ҳġ
ϥǿǽţЦ˵ãս
챦Ҳ֪ڵսܲûԴɱء
սսظΣԳЦˣƲƾ磬硣
챦˵һȺֻʤֶε˽硣
ɨһۣܱǿѾˣǻϣ
Ҳֻûлḯࡪ챦ʣĻŹ壿ͻȻУҪ˵Ԥ׵ʧأ˫ټ˵ΪôʲôΪһôˣ챦ӲػڣȷʵΪܶ࣬ҲΪ°ɣʧȥ·ϣֻΪûб·ߡ
ɫȻҰףߵǰƿֽǿЦ˵ôꡣ
ԼĶӺˣ۹Ȼ񻵫޶壬ŵվţһ֧̣ͷӽĻԺӣճյŴǰɵҹ꣬ǿŶʮѪഺһǰƮ




ڶʮ£Ψһ

916ũһ챦߼˵Ҫȥ̻ᣬҪæһ죬š챦ȵݣæ£æ赾һֶྩѧ顣ྩѧ˵ĵ̣У˾ͽ׵ǸϾ顣ñƽ˶࣬˼ҵһྩѧݽиģ챦ǮýүһʽȥλүӦæ
һҪ񣬺챦Ͻ뿪̻ᣬȥгի̶һյ⣬˵ͷȡԼȥ̻תƫƫձ˸һµľù̻˳ͷ취챦εطһ̯Ӷ죬ԼææϻիŻưѵϳؼҡںͬͣһ£˻һ󣬷Ըһˡձˡ黹йƵӡֽң۷ǣĴֵǮ
üЦɱĨرġ
һԺȻ߹סͷؿڣɫ糺죬ž
Է𣿡챦ԺʯʯϰƺӣЩͷ֮ġ
ڴƸ˵
˼Ц˵ұ߻ˡַſڵġ
ϲ޽ޣôнޣ챦ͷա
ԳЦ㣬ҿҪˡ
챦飺գҴȥӰɡ
˿ǿˣREXһѩ챦ǰһοĶƬЦǰϡ챦ĻߵŮˣڰķӳĻĹⷴ䵽ŨױЦŵϣֲ档
Ӱ챦ȥ򷿴̨򣬼Ȼӭս򷿿ƼļǷԱѵÿŮԴ̨ôã챦ûӡԣֻҪμҡ򸾡ȥûп˵ļǷԱͶΧͿ·ԽǺ챦Ұܡ
ʲôңˣ档
Է
ҡͷĶôˣֳָˣ·𽫾һңָ챦˵»
롭ˡ챦ȡ߽˵һ׼һħĿȱۣǸϲ
ࡣ
Цת챦ס۾ŮǷԱָǼﶼСˣŵĵ볪տָ衣
챦ժ¼ǰ΢Ц˵տ֡
ŵϵ⣬
챦˵ҼǲĹգֻǵǰʮ壬ģǾͲǾϲˡ˵Ȼ
챦ż󱳣ο˺þãźЩ
챦˵úöĹգôˣӰ˵Ҷʮˣܲ𣿡챦§ĸ׵ҧ䰲οʮΨ㷨ʮţʮš
˵СЩ
ΪЦ˵ȥϴ
˵ϴʵǻ˰ͷĻױ̨򷿸ǷԱǷ˵⣬˵ЩƽסӰ֮ƪ챦ѧЦùǹЦ
˵⣬˶ûʲôθڣгͷĶ¥˲ͼ򵥵
صϴ軻·õ¶ƣ챦ԺȾƳ̨̳պڷиġĸŮźߺߣġǡͷѧϷɡʺ챦˵ⱾǱ߶һǳġ
챦߳һϣԣڵӰ·ʹĳģڴ󷽣ձ˲׼̨İ汾
ıã
ͬն
ʣҲƯɣ
ǵȻ챦գգۣնظĿڣƯǶƯ
Цᵹϣĺ챦ֱ˵ԡοͨſɡѽһġ˾һĺɫŨ˿˴˵üۣûн̸ƺҲ轻̸ɸͬĺɫ䡣
ȻһǻıƽӤ
챦žѾˣҲûơ
˻ȥϴˣϴšݵûйأԼֵɡ
ź챦
һƬڣ챦ȴܿ۾һһģʣô˵Сôһϣʵʵ˯ˣ챦˵кһϣҶûô㽲
˵ǵģҾúÿġ
챦һֻ֣ϣ˵Ҳǡ
лл㣬СҴûйֵһ졪Ҳֵ
챦͵һ
ƺȻӿͷں챦ؿڲ˲䣬̾˿
챦ͻȻʣ˵졭Ǹ壬Ҫɱ㡣
ˣ֪㲻Ե޹ʶôá
糣
һ¡
챦͵𣬴·˳ȥûɱôƾ֣һ˲Ѿг񣬷·˼һ
챦ߵԺϴּ䴰̨˸ŵߵǽ£ûʲô˺󼸲һܳϰǽ˫ְסǽͷһϾ˹ȥ
ԺǵԺӸֲ࣬䣬ǽСǲ֮ࡣ챦䵽Ժ£һƣһ˵𣿡Ϩ𣬹˼ӣŻƿķԲͷԲԵӰ߳ŰѶʽǹ
챦߳˫һףסķĲӡһöõҲ࣬ķǹѾϢܵضǹȥͷĲӣſ첱Ѿˡ
һϲܡϲܡ챦ѭϡ
ܼҵʽģ˻𿻻ɸ˿챦׼ȷ˵һϣסͣǳ̫󣬻ѹ˰ߴһ¶ûкȣֻǰ󣺡Ҳ񡭡ǵҵ񡭡Ҳ񡭡ɱңʲôҲ֪챦ϼŤħһһ׽ԣҽֶӡȻ˵Բ𡣡
챦Ѳķʬص£һʬϵǽ£˰ӷǽ£ʬվӣƹǽͷԼŷȥԼԺӡ
ҲѾ³ֵͲϵʬ壬ֿ챦
챦ҧгݣ˵۸ϣӾͳ峿Ūӣ˵·ǰˡԼһװţȻҲˡ
ɱ˲ķôأ
ںТһҾߣƽҲҿҵ顣
챦˵ϾҴɸǽף˵ҷղܵ͵һʱɱȫҡǶ֪Ҳںʱһͳ𡣡
챦˵ţʵҲû̫ա
ûס˵컹磬ǽȥɻɡ
챦һʬ壬ӿһɺ⣬һֱָ⣬Ƶز
ӱӵӣ˵ͷһɱˣǺ飬ɱҲɱˡ
ҲΪͷһɱˣⲻͷһɱˣҲΪҺȻ֣սˣɱľȻȫйˡ
ģǲʱδеĺ鶼ûк³
ҲΪ㲻ס˯ȥɡ
챦֣̾Խ
ڿϣ˭Ҳ˯šСʣһΣ챦˵ֻǱץӵַԼ鷿ϣԼŪߡ챦òԵĸ׵壬HŪһȥϺƳһһŪ鷿鷿Ϊ»͵ǳ̼
ߣСŶ󼦰Ͷӡļ̫̫ӲˡҪHˡ챦Ȼ泯°ڴϣǿһӲӲԲɫ¹䣬Ҳ·Ĵ̣˼ĺ󱳺ƨɡӺ温ӣĸغãΧΧ챦һ߸һĴƨɡɵҡͷβֽֿУʱ׷ſˣʲô˵ԶӣүϹСɵúãݺݸɣHH
Сӡ
СӣǱHСӣ
˵㰮ҡ
Ұ㣬ҰļֻͣԶӵļͣ󼦰Ͷӣ󼦰ɷ򡭡ʹС裡Hһͷײ϶ͷĿͷſﲻ챦ҲϽͣסҪ˳βѶӵļ̻һߺߺһ˵ɡ
ͷ
ǵһˡҪңʹζΣӭϡ




ڶʮһ£һĺӣվ±

ĸһҹߣֻǳĬسӵ
ڶĵӣóԼǼ׳ۣһϣ챦ȥſڣһһҷһʬ壬һСԺΧûˣʬ䡣
ոոշʱľʱʻţȥɽ·糿б챦֮ǰһ·׼ȷذŷ򡣳ֻ·һƬǰһվڴæǸ̯
˵ˣԵ㶫ɡ
챦·ߣ³һ̯Ǿ֭֮㡣ⶹֻ֭ϱƽܵĹŹɫɢζʮ֮ڳѹĳ硣챦üֹҪһһ̲˺ȥҪһ롣
챦࣬˵ûβͣǰͷҸû˻°ɣһ·ϳ˿ܻ
ת磬ͷ˵˾䡰á
Ƭӣ߲ϵдׯҵӵҵһƬƧ֣֡һƬɽ£ɽ¾ͷںӱߵһ¡
ó֮ǰ׼ũ·ǰۻװ챦һʬӺϳںһ̧ۺȻոѵۣ壬ԡ
һЦɵСӣϹ
˵£һӴ·׽ʵĴȹţڲݵϣµµع˰ȦӣڲݴСǸɫɫã֮
챦վһʬڽ¡
һ£µؼϵӡ챦Ǹӣʼ̵ӣ˵ǰ
һֻ˭ģĻ޵ģ챦һ嵽ǰҪְץϳ¾ֻһӣ½ûк£챦ƤȻ޴֡
۷ųĹâ촽Цʶӣǵİɣһһصһֱţ͸Ů񵱶֪ıԥһ»ûӵ˵оɱ
ɱˡޣ
ǵġ
˵ҪɱΪ˸ɱΪҼʡ
챦ɴ۾ġġΣյŮˣ˵
Ÿոպ챦ӵĵطɵͷϣĹӰ챦ı顣
˵мӦø㣬޲ձˡҿ֤Ĺ黯ȡձ֣ձѵС
˵ˡ
챦Ȼӯֲ̧һѣüԼᡣ
Сǰġ
ҡ챦ͷסͻȻ¸סͷְγںǹǹڸűסĶͷ
һȫ
챦̿Ϥ̧ԶOPELԲԶƽɽɫĵأ죬ҵĳǡ
顱




β

19467£Ͽ⡣
ͣһ¡ׯǰһȺŮ³ΪʮƺĿ֮һƺӹĿѾ뽩ּ¡սнʯըٻ԰ڡˮΪֹվ£սʱǰϹ޻԰ڡѻƺˮƻعʵƺӸĵ֮󣬹ʵ̶û޲Ϊ˷ͨбڿٵطóȻܻɶദˮպ԰ڴӡ˳ַˮָݵأȻԸϹȼίεĻƺӹܹʦټ˫ٴڿ⿪ᡣʱйѾսܲ˫űСģ𲻶ϡ
񵳷ĳһŮû³
漽³ԥĴߵǳߣ˵λУֲԷŵǺ챦ع㣬ǵĹǹƺˮίԱĳԱʵǹ̸ܾеġ
챦Ц˵ǣϷˣԺϲˮµӦ죬
ӹյһǰ챦³عš˶ŻʽװعѾʮñѹɵ̷Ӱ๴ճ޵ûഺҲ˳ĺʢĵж̬ȣֹԼէȥУϸƷ־޷糾
ǰ¡Ϻȡƣ˵Ҳ֪ǻϺ˵ɣǰ̵ͷ
챦˵ʲôǰ죬Ҽǵú³̵ģһˣʰʰ
عҡͷ΢ЦҲǾͳУģȻʲôʱͷҪġ챦Χע⣬ḧͷЦ˵㻹ûҸ㶩ۡ
ۣôܸҶۣ
͵͵˳ߴ硪ΪҸϺʦѧ¡ǻϺȡˣպøϵȥķɻ
СʵǲһҪȥйô󡭡
йôȴûҪҵĵطҡ






֮ǰڻ˵ģƻⱾǸĸͬյĴԲ¡ұǳʯܡĸ׵ĽɫǸǸ߼Ůĵµ½֣ǻġʹддžͱҰˡ
챦ɱɱҲûдɺϡˡվûһ
β˼˵챦ʱ䣬Ѻع˼ƷдԾ;ûζдú˿ԾŪӣ֪ЧΡ
һдú֣ܿҲдýƣߡ
ټ


ȫ꡿

ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ


